大会名称 |
---|
2009年 情報科学技術フォーラム(FIT) |
大会コ-ド |
F |
開催年 |
2009 |
発行日 |
2009/8/20 |
セッション番号 |
7M |
セッション名 |
福祉情報工学(3) |
講演日 |
2009/09/04 |
講演場所(会議室等) |
M会場(9号館3F 934教室) |
講演番号 |
K-020 |
タイトル |
リアルタイム字幕放送における字幕の提示タイミングずれに対する補正方法の主観評価 |
著者名 |
小川 修太, 大盛 善啓, |
キーワード |
字幕放送, リアルタイム字幕, Closed Caption |
抄録 |
ワンセグ放送が開始されて電車やバスなどの公共の乗り物で テレビ放送が視聴されるようになり、字幕を利用する機会が増えている。 リアルタイム字幕放送の字幕は、実際の発話よりも約10秒遅れて表示される。 そのため映像音声と字幕が合わなくなり視聴者が放送内容を理解する妨げとなる。 字幕が映像と同期するように表示タイミングを補正するには手動と自動がある。 本稿では、映像内容と関連の強い字幕箇所を補正の手掛りとして、その密度を 考慮した実験を行い、手掛りとなる字幕箇所の密度と手動補正の精度に相関が あること、及び手動補正が可能であることを示す。 また、現状の自動補正の同期精度が十分に受け入れられる水準であることを示す。 |
本文pdf |
PDF download (261.4KB) |