Presentation 2014-08-22
Elucidation of Easy-to-understand Text for Disabled People : A Study based on a Quarterly Magazine "Stage"
Sarasa Oikawa, Hiroko Otsuka, Koga Ayako Uchinami,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) In this study, we clarify the structure of the easy-to-understand text for disabled people. It is difficult for disabled people to understand written language. Most guidelines to produce documents for disabled people have proposed only "writing an easy-to-understand text". There are scarcely studies which clarify concretely what the easy-to-understand text for disabled people is and how we write the text. In this paper, we focus "Stage" which is the newspaper for disabled people and is edited by disabled people and the supporters. We consider "Stage" as the writing an easy-to-understand text for disabled people, and analyze the characteristics and the structure of it. To realize this research goal, we performed morphological/syntax analysis to "Stage" and "Asahi-Shimbun" to clarify the difference of those. It was clear that there are not the difference about the syntactic of between "Stage" and "Asahi-Shimbun".
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) disabled people / equal access to information / Stage / discourse analysis / morphological / syntactic analysis
Paper # HCS2014-43
Date of Issue

Conference Information
Committee HCS
Conference Date 2014/8/15(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English)
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English)
Chair
Vice Chair
Secretary
Assistant

Paper Information
Registration To Human Communication Science (HCS)
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Elucidation of Easy-to-understand Text for Disabled People : A Study based on a Quarterly Magazine "Stage"
Sub Title (in English)
Keyword(1) disabled people
Keyword(2) equal access to information
Keyword(3) Stage
Keyword(4) discourse analysis
Keyword(5) morphological
Keyword(6) syntactic analysis
1st Author's Name Sarasa Oikawa
1st Author's Affiliation Faculty of System Information Science, Future University Hakodate()
2nd Author's Name Hiroko Otsuka
2nd Author's Affiliation Faculty of System Information Science, Future University Hakodate
3rd Author's Name Koga Ayako Uchinami
3rd Author's Affiliation Shukutoku University Junior College
Date 2014-08-22
Paper # HCS2014-43
Volume (vol) vol.114
Number (no) 189
Page pp.pp.-
#Pages 6
Date of Issue