| 講演名 | 2014-06-20 音訳支援システムDaisyRings(TM)を用いたDAISYコンテンツ作成実証実験(オーガナイズドセッション:音以外の手段で音を伝える-聴覚障碍者・高齢者のための音インタフェース,聴覚,福祉,音声一般) 黒田 由加, 布目 光生, 水岡 良彰, 芦川 平, 森田 眞弘, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 視覚障碍者や識字障碍者にとってアクセシブルな読書媒体として、DAISY形式のコンテンツが使われている。人の朗読による録音図書は読み上げや校正にかかるコストが大きく、利用者の手元に届くまでに長い時間がかかっている。筆者らは、こうした課題に対応するために、音声合成を用い、読みやアクセントの誤りを容易に修正出来る音訳支援環境を提供し、実証実験を行っている。実際に図書館や音訳ボランティアの手によって作成されているDAISYコンテンツと音訳支援システムの使用状況から、実証実験を検証する。 |
| 抄録(英) | Through the use of DAISY formatted contents, the visually impaired are capable of reading documents. At this time, nearly all of DAISY formatted contents are read by volunteers and it requires for a long of time and effort. We therefore started practical experiments using text-to-speech system and a dedicated GUI based authoring tool. In this paper, we describe the outline of these experiments and report the progress. |
| キーワード(和) | 音声合成 / DAISY / 音訳 / アクセシビリティ / 視覚障碍 / 識字障碍 |
| キーワード(英) | Text-to-Speech / DAISY / transliteration / accessibility / visual impairment / dyslexia |
| 資料番号 | SP2014-60,WIT2014-15 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2014/6/12(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 音訳支援システムDaisyRings(TM)を用いたDAISYコンテンツ作成実証実験(オーガナイズドセッション:音以外の手段で音を伝える-聴覚障碍者・高齢者のための音インタフェース,聴覚,福祉,音声一般) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | An Experiment for Creating DAISY Formatted E-Books with TTS-Based Authoring System |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 音声合成 / Text-to-Speech |
| キーワード(2)（和/英） | DAISY / DAISY |
| キーワード(3)（和/英） | 音訳 / transliteration |
| キーワード(4)（和/英） | アクセシビリティ / accessibility |
| キーワード(5)（和/英） | 視覚障碍 / visual impairment |
| キーワード(6)（和/英） | 識字障碍 / dyslexia |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 黒田 由加 / Yuka KURODA |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 東芝研究開発センター Toshiba Corporate Research & Development Center |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 布目 光生 / Kosei FUME |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 東芝研究開発センター Toshiba Corporate Research & Development Center |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 水岡 良彰 / Yoshiaki MIZUOKA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 東芝研究開発センター Toshiba Corporate Research & Development Center |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 芦川 平 / Taira ASHIKAWA |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 東芝研究開発センター Toshiba Corporate Research & Development Center |
| 第 5 著者 氏名（和/英） | 森田 眞弘 / Masahiro MORITA |
| 第 5 著者 所属（和/英） | 東芝研究開発センター Toshiba Corporate Research & Development Center |
| 発表年月日 | 2014-06-20 |
| 資料番号 | SP2014-60,WIT2014-15 |
| 巻番号（vol） | vol.114 |
| 号番号（no） | 92 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |