| 講演名 | 2014-03-06 日本語記述単文化法に基づく概念クラス図作成支援システムの構築 熊谷 聡志, 酒井 孝真, 金田 重郎, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 著者らは認知言語学に基づく日本語記述から概念クラス図を作成する「日本語記述単文化法」を提案している.本稿では上記の従来研究とは異なり,概念クラス図が英語の5文型ではなく,7文型に変換可能であるとしている.7文型にもとづいて単文化のパターンを作成し,日本語記述から概念クラス図への変換規則を変更している.変換規則の変更により従来研究と比べ,「もの-こと-もの構造」の記述がスムーズになる.また,日本語記述単文化法では「繰り返し作業による概念クラス図作成時間の増加」,「概念クラス図修正時における,日本語記述修正時間の増加」が問題であった.この問題を解決するため,日本語記述単文化法のシステム実装を行う.システム実装により,概念クラス図作成時間の削減および,概念クラス図と日本語記述の同時修正を実現した. |
| 抄録(英) | The authors have proposed a conversion method from Japanese descriptions to a class diagram based on cognitive linguistics. Unlike the previous studies, in this paper, the authors consider a class diagram can be converted to one of the seven sentence patterns than the five sentence patterns of English. The authors create the rules to convert a Japanese simple sentence to a part of a class diagram based on the seven sentence patterns. By using these rules, Japanese descriptions can be converted into a class diagram. Compared with the previous studies, the description of the well-known "Mono Koto Mono Pattern" in Japanese becomes smooth by the newly defined rules. However, the conversion form Japanese descriptions to a class diagram has some problems: increasing the conceptual class diagram creation time due to repetitive work, and increasing the Japanese description modification time when fixing the conceptual class diagram. In order to solve these problems, the authors implemented a conceptual class diagram creation support system based on the conversion method from Japanese descriptions to a class diagram. The system reduces the conceptual class diagram creation time, and realized the simultaneous modification of the original Japanese descriptions and a class diagram. |
| キーワード(和) | 概念クラス図 / 7文型 / 認知言語学 / 日本語記述単文化法 |
| キーワード(英) | conceptual class diagram / seven sentence patterns / cognitive linguistics / conversion method from a Japanese description to a simple sentence |
| 資料番号 | KBSE2013-85 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | KBSE |
|---|---|
| 開催期間 | 2014/2/27(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Knowledge-Based Software Engineering (KBSE) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 日本語記述単文化法に基づく概念クラス図作成支援システムの構築 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Conceptual class diagram creation support system based on conversion method from a Japanese description to a simple sentence |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 概念クラス図 / conceptual class diagram |
| キーワード(2)（和/英） | 7文型 / seven sentence patterns |
| キーワード(3)（和/英） | 認知言語学 / cognitive linguistics |
| キーワード(4)（和/英） | 日本語記述単文化法 / conversion method from a Japanese description to a simple sentence |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 熊谷 聡志 / Satoshi KUMATANI |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 同志社大学理工学部 Faculty of Science and Engineering, Doshisha University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 酒井 孝真 / Takamasa SAKAI |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 同志社大学大学院工学研究科 Graduate School of Science and Engineering, Doshisha University |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 金田 重郎 / Shigeo KANEDA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 同志社大学大学院工学研究科 Graduate School of Science and Engineering, Doshisha University |
| 発表年月日 | 2014-03-06 |
| 資料番号 | KBSE2013-85 |
| 巻番号（vol） | vol.113 |
| 号番号（no） | 475 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |