講演名 2014-02-26
音声認識技術を用いた非母語者の電話会議参加支援(言語グリッドと異文化コラボレーション)
山下 直美,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 本研究の目的は,音声認識技術をうまく活用することによって,非母語者の音声会議の参加を支援することである.従来研究によると,音声認識の精度が一定の水準をクリアしていれば(単語誤り率く20%),音声対話の認識結果(字幕)を非母語者に提示することによって非母語者の理解度を向上させることができる.しかし実際の音声会議では,発話の重複や発話ピッチの変化など,音声認識率を低下させてしまう要因が多数存在するため,この水準を維持することは難しい.本研究では,音声認識結果の字幕を非母語者のみならず,母語者にも提示することを提案する.母語発話者に自身の発話の認識結果をフィードバックすることによって発話者自身が認識器に適応することを促し,音声認識率の向上,そして非母語者の理解度の向上を狙う.
抄録(英) The aim of our research is to support non-native speakers in an audio conference with the use of ASR technology. Previous research have demonstrated that transcripts generated by ASR improve non-native speakers' comprehension when its recognition rate surpasses a certain threshold (WER<20%). Unfortunately, due to various factors such as speech overlaps and fluctuation in speaking pitch, the chances of ASR recognition rate to surpass the criteria in real audio conferences are slim. To resolve the problem, we suggest showing the ASR output (automated transcripts) not only to the non-native speakers but also to the native speakers. By doing so, we encourage the native speakers to adapt to the ASR technology, which may possibly improve the recognition rate of its output and eventually improve the comprehension level of non-native speakers.
キーワード(和) 音声認識技術 / 認識率 / 非母語者 / 電話会議 / 会議支援
キーワード(英) Automatic Speech Recognition (ASR) / Word Error Rate (WER) / Non-Native Speaker / teleconference
資料番号 AI2013-38
発行日

研究会情報
研究会 AI
開催期間 2014/2/19(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Artificial Intelligence and Knowledge-Based Processing (AI)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 音声認識技術を用いた非母語者の電話会議参加支援(言語グリッドと異文化コラボレーション)
サブタイトル(和)
タイトル(英) Make Use of Automatic Speech Recognition Technology for Non-Native Speakers in a Conference Call
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 音声認識技術 / Automatic Speech Recognition (ASR)
キーワード(2)(和/英) 認識率 / Word Error Rate (WER)
キーワード(3)(和/英) 非母語者 / Non-Native Speaker
キーワード(4)(和/英) 電話会議 / teleconference
キーワード(5)(和/英) 会議支援
第 1 著者 氏名(和/英) 山下 直美 / Naomi YAMASHITA
第 1 著者 所属(和/英) NTTコミュニケーション科学基礎研究所
NTT Communication Science Laboratories
発表年月日 2014-02-26
資料番号 AI2013-38
巻番号(vol) vol.113
号番号(no) 441
ページ範囲 pp.-
ページ数 2
発行日