講演名 2013-08-23
日常会話におけるオノマトペ使用 : 主観的使用頻度の地域差・使用状況・使用対象(コミュニティ,コミュニティとコミュニケーション及び一般)
平田 佐智子, 小松 孝徳, 中村 聡史, 秋田 喜美, 澤井 大樹,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) オノマトペ(擬音語・擬態語)は表現力豊かな言葉であるとされており、その性質や応用可能性について明らかにされつつある。本研究は、オノマトペが言語コミュニケーションにおいて果たす役割を検討するため、地域によってオノマトペの使用頻度が異なるのか、またどのような人に対して用いられるのか、どのような伝達内容に対して用いられるのか、を調べるため全国規模の調査を行った。結果として、主観的な使用頻度には地域差は無いものの、オノマトペの地域差に対する根強い信念が存在すること、またオノマトペが親密性の高い間柄で用いられる点や、触覚や視覚情報を伝達する際に最も多く使用されることがわかった。
抄録(英) The purpose of the paper is to reveal the role of Japanese onomatopoeia in verbal communication in socio-linguistic way. To accomplish this purpose, we have conducted a web-based nationwide scale research about the frequencies of onomatopoeia use in each area, the intended listeners and events to deliver. As the results, they do not have any difference between the subjective frequencies of onomatopoeia use among areas, but there is still a strong belief about the area bias, probably given from mass-media. Moreover, onomatopoeia tend to be used to familiar people than socially elder people, and it is good at explaining events with visual and tactile features.
キーワード(和) オノマトペ / 地域差 / 使用頻度 / 伝達内容 / 聞き手
キーワード(英) onomatopoeia / area differences / frequency of use / events / listeners
資料番号 HCS2013-32
発行日

研究会情報
研究会 HCS
開催期間 2013/8/16(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Human Communication Science (HCS)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 日常会話におけるオノマトペ使用 : 主観的使用頻度の地域差・使用状況・使用対象(コミュニティ,コミュニティとコミュニケーション及び一般)
サブタイトル(和)
タイトル(英) Use of Onomatopoeia in daily conversation : subjective frequency of onomatopoeia use in each area, events and intended lisners
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) オノマトペ / onomatopoeia
キーワード(2)(和/英) 地域差 / area differences
キーワード(3)(和/英) 使用頻度 / frequency of use
キーワード(4)(和/英) 伝達内容 / events
キーワード(5)(和/英) 聞き手 / listeners
第 1 著者 氏名(和/英) 平田 佐智子 / Sachiko HIRATA-MOGI
第 1 著者 所属(和/英) 東京大学医学部附属病院
University of Tokyo Hospital
第 2 著者 氏名(和/英) 小松 孝徳 / Takanori KOMATSU
第 2 著者 所属(和/英) 明治大学総合数理学部
Faculty of Interdisciplinary Mathematical Sciences, Meiji University
第 3 著者 氏名(和/英) 中村 聡史 / Satoshi NAKAMURA
第 3 著者 所属(和/英) 明治大学総合数理学部
Faculty of Interdisciplinary Mathematical Sciences, Meiji University
第 4 著者 氏名(和/英) 秋田 喜美 / Kimi AKITA
第 4 著者 所属(和/英) 大阪大学大学院言語文化研究科
Graduate School of Language and Culture, Osaka University
第 5 著者 氏名(和/英) 澤井 大樹 / Daiki SAWAI
第 5 著者 所属(和/英) 株式会社イデアラボ
IdeaLab Inc.
発表年月日 2013-08-23
資料番号 HCS2013-32
巻番号(vol) vol.113
号番号(no) 185
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日