| 講演名 | 2013-02-18 Wikipedia Infoboxから抽出した多言語属性情報の分析(言語グリッドと異文化コラボレーション) 胡 寅駿, 林 良彦, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 近年, Wikipediaから構造化された情報を抽出する研究が盛んになっており,特に言語間リンクによるWikipediaの多言語性を利用する研究が数多くなされている.本研究では,このWikipediaの多言語性のほか, WikipediaにあるInfoboxと呼ばれる半構造化された情報に着目し,日本語,中国語,および英語のWikipediaから,多言語属性情報を抽出する手法を提案する.提案手法の評価実験から,共有属性変数と呼ぶ手がかりが有用であること,属性名や属性値が補完情報として利用可能であること,を確認した.さらに,提案手法を異文化コミュニケーション支援に適用する可能性について検討した. |
| 抄録(英) | Wikipedia has attracted many researchers trying to extract structured information from its resources. In this research, we particularly draw attention on the multilingualism of Wikipedia and the semi-structured table-like information (Infobox) provided in each of the Wikipedia articles. More precisely, this research aims to establish a useful computational mechanism to extract multilingual attribute information from the Infobox templates and the actual Wikipedia articles in Japanese, Chinese, and English Wikipedias. The experimental results suggest that a clue, what we call attribute variables, plays a significant role in achieving high precision, and the overall performance can be further improved by incorporating attribute names and values. |
| キーワード(和) | Wikipedia / Infobox / 多言語性 / 情報抽出 / 属性変数言語間リンク |
| キーワード(英) | Wikipedia / Infobox / Multilingualism / Infomation Extraction / Attribute Variables / Interlanguage Links |
| 資料番号 | AI2012-22 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | AI |
|---|---|
| 開催期間 | 2013/2/11(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Artificial Intelligence and Knowledge-Based Processing (AI) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | Wikipedia Infoboxから抽出した多言語属性情報の分析(言語グリッドと異文化コラボレーション) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Surveying Multilingual Attributes extracted from Wikipedia Infoboxes |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | Wikipedia / Wikipedia |
| キーワード(2)（和/英） | Infobox / Infobox |
| キーワード(3)（和/英） | 多言語性 / Multilingualism |
| キーワード(4)（和/英） | 情報抽出 / Infomation Extraction |
| キーワード(5)（和/英） | 属性変数言語間リンク / Attribute Variables |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 胡 寅駿 / Yinjun HI |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 大阪大学言語文化研究科 Graduate School of Language and Culture, Osaka University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 林 良彦 / Yoshihiko HAYASHI |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 大阪大学言語文化研究科 Graduate School of Language and Culture, Osaka University |
| 発表年月日 | 2013-02-18 |
| 資料番号 | AI2012-22 |
| 巻番号（vol） | vol.112 |
| 号番号（no） | 435 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |