| Presentation | 2013-03-12 Preliminary Study of Captioning Method Considering User Characteristics Yosuke SHIRAI, Mai YANAGIMURA, Takahiro SHINOZAKI, Yasuo HORIUCHI, Shingo KUROIWA, Toshiki ENDO, Eiji UTSUNOMIYA, |
|---|---|
| PDF Download Page |  PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | In this paper, we provide the evaluation results on the effectiveness of synchronization between voice and subtitles, and the comparative evaluation on the intelligibility and the subjective evaluation by means of the demo video with the full-text subtitle and summarized subtitle. These evaluations are conducted with the videos, which are extracted from movie films, news programs and TV travel programs. As a result, the best intelligibility has been found in the case of the voice and subtitles are perfectly synchronized. The summarized subtitles are relatively higher than the full-text subtitle in the subjective evaluation, though intelligibility in the case of the summarized subtitle is equally likely that of summarized subtitle. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | Subtitle / Information Indemnity / Deaf Awareness |
| Paper # | IMQ2012-78,IE2012-182,MVE2012-139,WIT2012-88 |
| Date of Issue |
| Conference Information | |
| Committee | IE |
|---|---|
| Conference Date | 2013/3/4(1days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | |
| Chair | |
| Vice Chair | |
| Secretary | |
| Assistant | |
| Paper Information | |
| Registration To | Image Engineering (IE) |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | Preliminary Study of Captioning Method Considering User Characteristics |
| Sub Title (in English) | |
| Keyword(1) | Subtitle |
| Keyword(2) | Information Indemnity |
| Keyword(3) | Deaf Awareness |
| 1st Author's Name | Yosuke SHIRAI |
| 1st Author's Affiliation | Chiba University() |
| 2nd Author's Name | Mai YANAGIMURA |
| 2nd Author's Affiliation | Chiba University |
| 3rd Author's Name | Takahiro SHINOZAKI |
| 3rd Author's Affiliation | Chiba University |
| 4th Author's Name | Yasuo HORIUCHI |
| 4th Author's Affiliation | Chiba University |
| 5th Author's Name | Shingo KUROIWA |
| 5th Author's Affiliation | Chiba University |
| 6th Author's Name | Toshiki ENDO |
| 6th Author's Affiliation | KDDIR&D Laboratories |
| 7th Author's Name | Eiji UTSUNOMIYA |
| 7th Author's Affiliation | KDDIR&D Laboratories |
| Date | 2013-03-12 |
| Paper # | IMQ2012-78,IE2012-182,MVE2012-139,WIT2012-88 |
| Volume (vol) | vol.112 |
| Number (no) | 473 |
| Page | pp.pp.- |
| #Pages | 6 |
| Date of Issue | |