Presentation 2012-07-19
Automatic pronunciation error detecting of Chinese using SVM with structural features
Tongmu Zhao, Akemi Hoshino, Masayuki Suzuki, Nobuaki Minematsu, Keikichi Hirose,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) Pronunciation errors are often made by learners of a foreign language. To build a CALL (Computer-Aided Language Learning) system to support them, automatic error detection is an essential technique. In this study, Japanese learners of Chinese are focused on and automatic detection of their typical and frequent phoneme production errors is investigated. Due to difficulty of preparing labels of the phoneme errors found in real learners' data, we prepare native utterances including artificial phoneme errors. First, the target phonemes, which often appear to be problematic for Japanese learners to pronounce correctly, are defined through discussion with teachers. Then, phoneme production errors are created artificially by changing transcripts of native utterances and we further ask native speakers to read sentences with specific phoneme production errors. Three methods of GOP (Goodness of Pronunciation), LR (Likelihood Ratio), and SVM (Support Vector Machine) with structural features are compared under the task of phoneme error detection. Here, GOP-based error detection is done by using the threshold optimized through development data. Results show that SVM with structural features performs better than both of the GOP-based and LR-based baseline methods.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) CALL / phoneme errors / error detection / Chinese / SVM / structural feature / GOP / likelihood ratio
Paper # SP2012-50
Date of Issue

Conference Information
Committee SP
Conference Date 2012/7/12(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English)
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English)
Chair
Vice Chair
Secretary
Assistant

Paper Information
Registration To Speech (SP)
Language ENG
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Automatic pronunciation error detecting of Chinese using SVM with structural features
Sub Title (in English)
Keyword(1) CALL
Keyword(2) phoneme errors
Keyword(3) error detection
Keyword(4) Chinese
Keyword(5) SVM
Keyword(6) structural feature
Keyword(7) GOP
Keyword(8) likelihood ratio
1st Author's Name Tongmu Zhao
1st Author's Affiliation The University of Tokyo()
2nd Author's Name Akemi Hoshino
2nd Author's Affiliation Toyama National College of Technology
3rd Author's Name Masayuki Suzuki
3rd Author's Affiliation The University of Tokyo
4th Author's Name Nobuaki Minematsu
4th Author's Affiliation The University of Tokyo
5th Author's Name Keikichi Hirose
5th Author's Affiliation The University of Tokyo
Date 2012-07-19
Paper # SP2012-50
Volume (vol) vol.112
Number (no) 141
Page pp.pp.-
#Pages 6
Date of Issue