講演名 2012-06-23
記号と言語と条件反射 : 鈴木孝夫の『鳥類の音声活動-記号論的考察』に刺激されて(テキスト・談話,思考と言語一般)
得丸 公明,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 筆者は2010年3月から2012年4月にかけて,言語学者の鈴木孝夫先生を囲んで隔月で行われたサロン「タカの会」に参加し,鈴木先生の著作を読みお話を伺う機会を得た.本で読んだだけでは伺いしれない著者の発想や実験での苦労話を直接伺うという稀有な経験をすることができたことは,自らが行ってきた言語の起源とメカニズムの研究にとって実に有用であった.この場をお借りして鈴木先生ならびにタカの会の事務局を運営していた方々に厚くお礼申し上げたい.そしてこの会で耳にしたこと学んだことがいったいどのような発想やブレークスルーに結びついたかということを,ここで報告したい.ともに記号に関することで,ひとつは「空の記号」である.ヒトは感情から独立した記号を恣意的に作り出すことができる.筆者は「空の記号」を音節として受け取ったが,鈴木先生は単語の音韻部分(morpheme,イヌという音)として考えておられた.この違いについて検討を試みる.もうひとつは「記号は生得解発機構(反射)の連鎖を生みだす」というTimbergenやLorenzら動物生態学者の見解の紹介である.鈴木先生は《言語》的要素を動物の伝達行為の内に発見しようとするのではなく,逆に動物としての記号活動の面を人間の《言語》の内に見出そうとする逆転の発想で記号論に挑まれた.Timbergenは解発刺激は,単純化されたパターン記憶とその移動方向であることを明らかにした.「本能は反射である」とすると,動物生態学者のいう生得解発機構とPavlov(パブロフ)の反射・条件反射は,入力刺激とパターン記憶との一致によって発生する記号現象である.そのメカニズムを考察した.
抄録(英) The author got unimaginable occasions to participate a bimonthly linguistic salon, Taka-no-Kai, hosted by Prof. Suzuki Takao, reading his books and listening to his lectures. It was valuable and stimulating for my research on the origin and mechanism of language to have access to Suzuki's unique ideas and original experiments. Taking this opportunity, I would like to express my deepest appreciation to Prof. Suzuki and secretariat of the Salon and brief on the ideas and breakthrough that I obtained through Taka-no-kai activities. He pointed out that, while call notes of birds are representation of their emotions, human can create signs independent from emotions. Thus human signs are arbitrary and he called such signs as "Empty Signs". The author evaluates whether these Empty-Signs are morphemes or syllables. Contrary to other linguists who tried to identify linguistic elements in animal communication, he tried to discover animal semiotic factor in human language. He introduced the observation and experiments of ethologists, Timbergen and Lorenz, on the Innate Releasing Mechanism (IRM) and Releaser Stimuli. Timbergen revealed that releasing stimuli were simple pattern memory of short neck bird and its flying direction. Then all of a sudden, a sentence in Pavlov's Conditioned Reflex popped up: instinctive reactions are reflexes. If so, instinctive IRM, Reflex/Conditioned Reflex and human language are identical semiotic phenomena, enabled by pattern matching between input stimuli and pattern memories. What is the mechanism of such semiotic activity?
キーワード(和) 記号論 / 「空の記号」 / 井筒俊彦 / 脊髄反射 / 本能 / 生得解発機構 / タカの会 / 中脳水道
キーワード(英) Semiotics / Empty Signs / Izutsu Toshihiko / Spinal Reflex / Instinct / Innate Releasing Mechanism / Taka-no-kai / Cerebral Aqueduct
資料番号 TL2012-1
発行日

研究会情報
研究会 TL
開催期間 2012/6/16(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Thought and Language (TL)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 記号と言語と条件反射 : 鈴木孝夫の『鳥類の音声活動-記号論的考察』に刺激されて(テキスト・談話,思考と言語一般)
サブタイトル(和)
タイトル(英) Sign, Language and Conditioned Reflex : Inspired by Suzuki Takao's "Vocal Communication in Bird : A Semiotic Analysis"
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 記号論 / Semiotics
キーワード(2)(和/英) 「空の記号」 / Empty Signs
キーワード(3)(和/英) 井筒俊彦 / Izutsu Toshihiko
キーワード(4)(和/英) 脊髄反射 / Spinal Reflex
キーワード(5)(和/英) 本能 / Instinct
キーワード(6)(和/英) 生得解発機構 / Innate Releasing Mechanism
キーワード(7)(和/英) タカの会 / Taka-no-kai
キーワード(8)(和/英) 中脳水道 / Cerebral Aqueduct
第 1 著者 氏名(和/英) 得丸 公明 / Kimiaki TOKUMARU
第 1 著者 所属(和/英) 衛星システムエンジニア
Satellite System Engineer
発表年月日 2012-06-23
資料番号 TL2012-1
巻番号(vol) vol.112
号番号(no) 103
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日