| 講演名 | 2010-05-21 触地図自動作成システムにおける点図触地図出力機能の実装(点字,福祉情報工学一般,地域におけるITサポート(シンポジウムテーマ)) 渡部 謙, 渡辺 哲也, 秋山 城治, 山口 俊光, 南谷 和範, 宮城 愛美, 大内 進, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 触地図自動作成システムは,視覚障害者自身がスクリーンリーダを使って,任意の地域の触地図を作成できるシステムである.これまでのシステムは立体コピー現像機を使って触地図を生成していたが,視覚障害者の要望に応えて,点字プリンタで触地図を出力できるプログラムの開発に取り組んだ.点字プリンタで作成する触地図,すなわち点図触地図として,点字プリンタに直接出力する方法と,EDELファイルを生成し点字プリンタに出力する方法の2種類の作成方法を実現した.視覚障害者を対象としたワークショップを開いて,点図触地図の表示内容の識別性について意見を募りながら,システムの改良を進めている. |
| 抄録(英) | We are developing the Tactile Automatic Creation System (TMACS) which enables blind persons to produce tactile maps with screen readers. The current system produces tactile maps on capsule paper. According to the request of blind persons, we started developing programs for printing tactile maps with the embosser. There are two methods for producing embossed tactile maps: one is to output tactile maps directly to the embosser and the other is to create EDEL files. We held a workshop for blind persons and asked the participants the usability of tactile maps produced with our new programs. |
| キーワード(和) | 視覚障害者 / 触地図 / 点字プリンタ / EDEL |
| キーワード(英) | Blind Persons / Tactile Maps / Braille Embossers / EDEL |
| 資料番号 | WIT2010-6 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2010/5/14(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 触地図自動作成システムにおける点図触地図出力機能の実装(点字,福祉情報工学一般,地域におけるITサポート(シンポジウムテーマ)) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Map Embossing Function in Tactile Map Automatic Creating System |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 視覚障害者 / Blind Persons |
| キーワード(2)（和/英） | 触地図 / Tactile Maps |
| キーワード(3)（和/英） | 点字プリンタ / Braille Embossers |
| キーワード(4)（和/英） | EDEL / EDEL |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 渡部 謙 / Ken WATANABE |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 新潟大学大学院自然科学研究科 Graduate School of Science and Technology, University of Niigata |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 渡辺 哲也 / Tetsuya WATANABE |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 新潟大学大学院自然科学研究科 Graduate School of Science and Technology, University of Niigata |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 秋山 城治 / George AKIYAMA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 新潟大学大学院自然科学研究科 Graduate School of Science and Technology, University of Niigata |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 山口 俊光 / Toshimitsu YAMAGUCHI |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 新潟大学大学院自然科学研究科 Graduate School of Science and Technology, University of Niigata |
| 第 5 著者 氏名（和/英） | 南谷 和範 / Kazunori MINATANI |
| 第 5 著者 所属（和/英） | 大学入試センター National Center for University Entrance Examination |
| 第 6 著者 氏名（和/英） | 宮城 愛美 / Manabi MIYAGI |
| 第 6 著者 所属（和/英） | 筑波技術大学 Tsukuba University of Technology |
| 第 7 著者 氏名（和/英） | 大内 進 / Susumu OOUCHI |
| 第 7 著者 所属（和/英） | 国立特別支援教育総合研究所 National Institute of Special Needs Education |
| 発表年月日 | 2010-05-21 |
| 資料番号 | WIT2010-6 |
| 巻番号（vol） | vol.110 |
| 号番号（no） | 53 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 5 |
| 発行日 | |