Presentation | 2009-10-29 Mouthing and Repair in JSL Conversation Mayumi BONO, |
---|---|
PDF Download Page | PDF download Page Link |
Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
Abstract(in English) | Sign Language has some kinds of non manual signal (NMS), facial expressions, head tilts, shoulder raises, and mouth movements in grammatical ways. One of them is mouthing Japanese words during signing. In JSL, signers borrow the shape of mouth to represent mouthing from mouth movements in spoken Japanese. Sandler et al. (2006) shows while it is true that the form of mouthing came from spoken language, it was made into their own ways during their daily use. This paper discusses the multimodal functions of mouthing in JSL conversation through the observation of the case of mouthing in repair part. |
Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
Keyword(in English) | JSL Conversation / Mouthing / Repair / Multimodality |
Paper # | SP2009-51,WIT2009-57 |
Date of Issue |
Conference Information | |
Committee | WIT |
---|---|
Conference Date | 2009/10/22(1days) |
Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
Place (in English) | |
Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
Topics (in English) | |
Chair | |
Vice Chair | |
Secretary | |
Assistant |
Paper Information | |
Registration To | Well-being Information Technology(WIT) |
---|---|
Language | JPN |
Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Title (in English) | Mouthing and Repair in JSL Conversation |
Sub Title (in English) | |
Keyword(1) | JSL Conversation |
Keyword(2) | Mouthing |
Keyword(3) | Repair |
Keyword(4) | Multimodality |
1st Author's Name | Mayumi BONO |
1st Author's Affiliation | National Institute of Informatics (NII)() |
Date | 2009-10-29 |
Paper # | SP2009-51,WIT2009-57 |
Volume (vol) | vol.109 |
Number (no) | 260 |
Page | pp.pp.- |
#Pages | 6 |
Date of Issue |