講演名 2008/6/20
北東ユーラシアに見られる口腔共鳴音具による発声風習について : アイヌ口琴ムックリと喉交換遊びレクッカラ(音声生成・知覚,聴覚心理,音声学・音韻論,一般)
下村 五三夫,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 口腔共鳴音具で声を出す風習と,他人の声を自分の声道で変調する樺太アイヌの遊びレクッカラを論じた.口腔共鳴音具や他人の声は,声門閉鎖と無言調音運動により,音韻を帯びた音声へ変換可能である.アイヌ語の口琴名ムックリは{muk閉じた+kut喉+ni木の楽器}を意味するのではないか.発声口琴の初出は北宋の書物『夢渓筆談』にある〓叫子である.清代の民族誌には,口琴はヒソヒソ声を出したとある.口琴の原雑音は摩擦音であり,このことは摩擦音を音源とする人工喉頭が可能であることを示唆する.レクッカラ資料のソノグラムには,原雑音の模様とともに二次的に合成されたフォルマントも描かれる例があり,レクッカラが音声合成のゲームであったことを窺わせる.口腔共鳴音具と喉交換ゲームは,そもそものはじめから音声を合成する目的をもっていたのではなかったか.
抄録(英) The problems related with speaking jews-harps and throat-exchange games were discussed. In Chinese literature of North Song,Mukei Hitsudan 夢渓筆談, speaking instruments called san jiao ci 〓叫子 were referred to. Rekukkara is a Sakhalin Ainu game in which one partner sends her guttural voice into another's oral cavity, whose volume change transforms its sound quality. Spectrographic analysis on the rekukkara recordings showed that there are revealed speech segments secondarily synthesized in the receiver's vocal tract. The name for Ainu jews-harps mukkuri may be decomposed into {muk 'closed' + kut 'throat'+ri/ni 'wooden instrument'}. To close the glottis is a key method which enables any kind of jews-harp noises to be transformed into speech. We propose that they had their origin in producing speech sounds.
キーワード(和) 〓叫子 / 口琴 / ムックリ / 喉交換ゲーム / レクッカラ / 声門閉鎖下での無言調音 / ランダム雑音式人工喉頭
キーワード(英) san jiao ci 〓叫子 / Ainu speaking instruments mukkuri / Ainu throat-exchange games rekukkara / pantomimed articulation under glottal stop / artificial larynx with random noise generator
資料番号 SP2008-34
発行日

研究会情報
研究会 SP
開催期間 2008/6/20(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Speech (SP)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 北東ユーラシアに見られる口腔共鳴音具による発声風習について : アイヌ口琴ムックリと喉交換遊びレクッカラ(音声生成・知覚,聴覚心理,音声学・音韻論,一般)
サブタイトル(和)
タイトル(英) On Speech-Producing Rites by Use of Orally Resonating Instruments in Northeast Eurasia : Ainu jews-harps mukkuri and throat-exchange games rekukkara
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 〓叫子 / san jiao ci 〓叫子
キーワード(2)(和/英) 口琴 / Ainu speaking instruments mukkuri
キーワード(3)(和/英) ムックリ / Ainu throat-exchange games rekukkara
キーワード(4)(和/英) 喉交換ゲーム / pantomimed articulation under glottal stop
キーワード(5)(和/英) レクッカラ / artificial larynx with random noise generator
キーワード(6)(和/英) 声門閉鎖下での無言調音
キーワード(7)(和/英) ランダム雑音式人工喉頭
第 1 著者 氏名(和/英) 下村 五三夫 / Isao SHIMOMURA
第 1 著者 所属(和/英) 北見工業大学
Faculty of Engineering, Kitami Institue of Technology
発表年月日 2008/6/20
資料番号 SP2008-34
巻番号(vol) vol.108
号番号(no) 116
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日