講演名 2008/5/22
日本手話の表現速度の違いによる手動作変化の分析(福祉と音声処理,一般)
安ヶ平 雄太, 堀内 靖雄, 西田 昌史, 黒岩 眞吾,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 手話を用いた情報伝達システムの実現のため,手話CGアニメーション合成の研究・開発が行われている.その手法の一つであるモーションキャプチャを用いた手話CGアニメーションの合成の問題点として,単語の表現が収録時の表現に限られる点が挙げられる.本研究ではこの問題点解決のため,表現速度の違う手話文の腕の動作を分析し,表現速度の変化と腕の動作変化との関係を明らかにすることを目的とする.分析の結果,手話の表現速度を変化させる場合には主に軌跡の長さを変化させ,動作に制約がかかる場合や前後の動作の影響によっては,軌跡の長さはあまり変化せず腕の運動速度を変化させることが示唆された.
抄録(英) In this study, we analyze the arm movement variations about the speed of Japanese Sign Language. The arm movements of 20 sign sentences were recorded at the three pattern of speed (fast, normal, slow) using the motion tracking system and we analyzed the relation with the speed of sign language and the size of the spatial scale of signs or the speed of the arm. As a result, it was suggested that the change of the speed of the sign language mainly caused the change of the spatial scale of signs and when the sign has a constraint of the movement or the location of the arm, the speed of the arm changed according to the speed of sign language.
キーワード(和) 聴覚障碍者 / 日本手話 / 手動作 / 手話CGアニメーション
キーワード(英) Deaf / Japanese Sign Language / Hand Movement / Sign Language CG Animation
資料番号 SP2008-15,WIT2008-15
発行日

研究会情報
研究会 WIT
開催期間 2008/5/22(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Well-being Information Technology(WIT)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 日本手話の表現速度の違いによる手動作変化の分析(福祉と音声処理,一般)
サブタイトル(和)
タイトル(英) Analysis of Hand Movement Variation about the Speed of Japanese Sign Language
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 聴覚障碍者 / Deaf
キーワード(2)(和/英) 日本手話 / Japanese Sign Language
キーワード(3)(和/英) 手動作 / Hand Movement
キーワード(4)(和/英) 手話CGアニメーション / Sign Language CG Animation
第 1 著者 氏名(和/英) 安ヶ平 雄太 / Yuta YASUGAHIRA
第 1 著者 所属(和/英) 千葉大学大学院融合科学研究科
Graduate School of Advanced Integration Science, Chiba University
第 2 著者 氏名(和/英) 堀内 靖雄 / Yasuo HORIUCHI
第 2 著者 所属(和/英) 千葉大学
Chiba University
第 3 著者 氏名(和/英) 西田 昌史 / Masafumi NISHIDA
第 3 著者 所属(和/英) 千葉大学
Chiba University
第 4 著者 氏名(和/英) 黒岩 眞吾 / Shingo KUROIWA
第 4 著者 所属(和/英) 千葉大学
Chiba University
発表年月日 2008/5/22
資料番号 SP2008-15,WIT2008-15
巻番号(vol) vol.108
号番号(no) 67
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日