| 講演名 | 2008-01-25 指点字の通訳・読解における非言語情報処理(福祉と知能・情動・認知障害,福祉と音声処理,一般) 近藤 武夫, 大河内 直之, 福島 智, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 7名の指点字通訳者の通訳において,非言語情報(プロソディ)が含まれた発話は,そうでない発話と比較して,指点字タイプ強度の大きな分散として表現されていた.指点字読み取りのエキスパートである2名の盲ろう者において,指点字から話者の情動を推測する課題の成績は,53名の健常成人群が行った推測席と高い相関を示した. |
| 抄録(英) | Seven experts of finger-braille translation translated prosody information of vocalized speech into typing strength of the finger-braille. It was indicated in large distribution of typing pressure especially in the condition of the translation of speech with prosody against the one without prosody. Tow deaf-blind experts of finger-braille comprehension could infer the speaker's emotional state from the typing. Their comprehension performances were highly correlated to those of 53 normal adults. |
| キーワード(和) | 指点字 / プロソディ / 非言語情報処理 / 非言語コミュニケーション |
| キーワード(英) | Finger-braille / Prosody / Nonverbal information / Nonverbal communication |
| 資料番号 | TL2007-84,SP2007-179,WIT2007-84 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | SP |
|---|---|
| 開催期間 | 2008/1/18(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Speech (SP) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 指点字の通訳・読解における非言語情報処理(福祉と知能・情動・認知障害,福祉と音声処理,一般) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Nonverbal aspects of finger braille translation and reading |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 指点字 / Finger-braille |
| キーワード(2)（和/英） | プロソディ / Prosody |
| キーワード(3)（和/英） | 非言語情報処理 / Nonverbal information |
| キーワード(4)（和/英） | 非言語コミュニケーション / Nonverbal communication |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 近藤 武夫 / Takeo KONDO |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 東京大学先端科学技術研究センター Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), The University of Tokyo |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 大河内 直之 / Naoyuki OKOCHI |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 東京大学先端科学技術研究センター Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), The University of Tokyo |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 福島 智 / Satoshi FUKUSHIMA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 東京大学先端科学技術研究センター Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), The University of Tokyo |
| 発表年月日 | 2008-01-25 |
| 資料番号 | TL2007-84,SP2007-179,WIT2007-84 |
| 巻番号（vol） | vol.107 |
| 号番号（no） | 435 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 4 |
| 発行日 | |