| Presentation | 2007-11-26 Development of guided input interface for collaborative machine translation system Akira KISHIDA, Yasuhiko KITAMURA, |
|---|---|
| PDF Download Page |  PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | The quality of translation by machine translation systems greatly depends on the input sentence. Collaborative machine translation systems back-translate the translated result into the input language in a reverse way and the user modifies the input sentence referring to the back translation. However, it is not easy for non-experts of machine translation to modify the input sentence to an appropriate one. In this paper, we develop a guided input interface for collaborative machine translation systems, which suggests input phrases which are easy to be translated by analyzing the log of correct inputs. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | Language Grid / machine translation / back translation / guided input method |
| Paper # | AI2007-13 |
| Date of Issue |
| Conference Information | |
| Committee | AI |
|---|---|
| Conference Date | 2007/11/19(1days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | |
| Chair | |
| Vice Chair | |
| Secretary | |
| Assistant | |
| Paper Information | |
| Registration To | Artificial Intelligence and Knowledge-Based Processing (AI) |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | Development of guided input interface for collaborative machine translation system |
| Sub Title (in English) | |
| Keyword(1) | Language Grid |
| Keyword(2) | machine translation |
| Keyword(3) | back translation |
| Keyword(4) | guided input method |
| 1st Author's Name | Akira KISHIDA |
| 1st Author's Affiliation | Graduate School of Science and Technology, Kwansei Gakuin University() |
| 2nd Author's Name | Yasuhiko KITAMURA |
| 2nd Author's Affiliation | School of Science and Technology, Kwansei Gakuin University |
| Date | 2007-11-26 |
| Paper # | AI2007-13 |
| Volume (vol) | vol.107 |
| Number (no) | 353 |
| Page | pp.pp.- |
| #Pages | 6 |
| Date of Issue | |