| 講演名 | 2007/7/7 Bilingual child code-switching in -suru compounds , |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | |
| 抄録(英) | This paper investigates Japanese-English bilingual children's code-switching in -suru compounding. In the bilingual children's utterances, -suru in code-switching compounds is regarded as a bound verb-ending suffix marking properties. An English.verbal base can be lexically used in -suru compounding. Bilingual -suru compounding occurs with single verbs or phrasal verbs (e.g. marry-suru, mix.up-suru) as well as verbal nouns (e.g. kekkon-suru) of different origins to create a new verb, while in monolingual Japanese -suru compounding occurs only with verbal nouns. Child code-switching is not imperfect learning but shows how children generalize their two languages morphologically in terms of productivity in language contact. |
| キーワード(和) | |
| キーワード(英) | code-switching / children's speech / bilingualism / compounding / productivity / morphology |
| 資料番号 | TL2007-21 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | TL |
|---|---|
| 開催期間 | 2007/7/7(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Thought and Language (TL) |
|---|---|
| 本文の言語 | ENG |
| タイトル（和） | |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Bilingual child code-switching in -suru compounds |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | / code-switching |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | / Mai Takemoto |
| 第 1 著者 所属（和/英） | Department of Linguistics, University of Hawaii |
| 発表年月日 | 2007/7/7 |
| 資料番号 | TL2007-21 |
| 巻番号（vol） | vol.107 |
| 号番号（no） | 138 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |