| 講演名 | 2006-10-13 遅延環境下における映像対話のメンタルワークロードの評価 中園 薫, 竹田 祐樹, 寺内 美奈, 長嶋 祐二, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 携帯電話などのテレビ電話を利用した映像通信では,遅延を避けることができない.手話による遠隔対話をおこなう際,映像遅延が対話者に与える影響を,メンタルワークロードという視点からとらえ,評価方法を検討した.メンタルワークロード評価の手法として,二重課題法とNASA-TLXを対象として予備的実験をおこなった.主に健聴者やCODAを被験者として,映像による数の伝達課題や手話対話による課題を試行た.これらの手法を,ろう者を被験者とした評価試験に適用するための留意点などについて検討した.NASA-TLXは評価項目を被験者に理解させ,主観評価させる必要がある.しかし,英語で開発された尺度の説明文をそのまま日本語訳しただけでは,ろう者に理解させることは困難であるため,手話的表現にもとづいた「日本手話版NASA-TLX」作成の予備的検討をおこなった. |
| 抄録(英) | Delay is unavoidable for visual communication of sign language using videophone. This paper reports evaluation test of delayed dialogue by sign language from the view point of mental workload. As the evaluation methods of mental workload, we focused our attention on dual-task methodology and NASA-TLX and preliminary experiments were carried out in order to apply these methods into the dialogue of sign language. Furthermore, we studied issues for applying these methods into the evaluation of dialogue of sign language by deaf subjects. |
| キーワード(和) | 手話 / 映像通信 / 遅延 / メンタルワークロード |
| キーワード(英) | Sign Language / Video Communication / Delay / Mental Workload |
| 資料番号 | WIT2006-49 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2006/10/5(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 遅延環境下における映像対話のメンタルワークロードの評価 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Evaluation of Mental Workload of Delayed Visual Communication |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 手話 / Sign Language |
| キーワード(2)（和/英） | 映像通信 / Video Communication |
| キーワード(3)（和/英） | 遅延 / Delay |
| キーワード(4)（和/英） | メンタルワークロード / Mental Workload |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 中園 薫 / Kaoru NAKAZONO |
| 第 1 著者 所属（和/英） | NTT未来ねっと研究所 NTT Network Innovation Laboratories |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 竹田 祐樹 / Yuuki TAKEDA |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 工学院大学 Kogakuin University |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 寺内 美奈 / Mina TERAUCHI |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 職業能力開発総合大学校 Polytechnic University |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 長嶋 祐二 / Yuji NAGASHIMA |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 工学院大学 Kogakuin University |
| 発表年月日 | 2006-10-13 |
| 資料番号 | WIT2006-49 |
| 巻番号（vol） | vol.106 |
| 号番号（no） | 285 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |