| 講演名 | 2006/1/6 遠隔パソコン要約筆記システムの開発(福祉と知能・認知障害/一般) 小林 敏泰, 村田 健史, 木村 映善, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 聴覚障害者の情報保障手段として, すでに多くの現場においてパソコン要約筆記が利用されている.しかし, 要約筆記には独自の技術が必要であり, 習熟した技術を有する要約筆記者の数は十分ではない.その結果, 現在のところ, 十分なサービスが実現できていないということが指摘されている.現在, 様々なグループによって遠隔支援による要約筆記実験が進められている.本研究では, インターネット上で動画像ストリーミング配信を行い, それを用いた遠隔要約筆記システムをキャンパスネットワーク環境に構築し, その有効性について検討する.本研究における遠隔パソコン要約筆記システムでは, IPtalkでの字幕送受信を行う際のセグメントの違いにより生じる要約筆記者の参加制限をSoftEtherで補うことでこれを実現した. |
| 抄録(英) | As accessibility initiatives to support the auditorily impaired, captioning services via personal computers have been in use in a variety of commodities. However, it is pointed out that the number of well-skilled captioners is not enough. To overcome this problem, remote captioning system is one of the candidates. The supporting capioners over the networks join in a venue to support a captioning. We design a new remote captioning system which works on a virtual private network and video streamings. The performance of the present system is examined to a student with auditory impaired at a class in Ehime University. |
| キーワード(和) | 情報保障 / 聴覚障害者 / 遠隔パソコン要約筆記 / VPN(Virtual Private Network) |
| キーワード(英) | Accessibility Initiative / Auditorily Impaired / Remote Captioning / VPN |
| 資料番号 | TL2005-44,WIT2005-69 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2006/1/6(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 遠隔パソコン要約筆記システムの開発(福祉と知能・認知障害/一般) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Development of Remote Captioning System for Auditorily Impaired Based on a VPN and Video Streaming |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 情報保障 / Accessibility Initiative |
| キーワード(2)（和/英） | 聴覚障害者 / Auditorily Impaired |
| キーワード(3)（和/英） | 遠隔パソコン要約筆記 / Remote Captioning |
| キーワード(4)（和/英） | VPN(Virtual Private Network) / VPN |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 小林 敏泰 / Toshiyasu KOBAYASHI |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 愛媛大学工学部情報工学科 Faculty of Engineering, Ehime University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 村田 健史 / Takeshi MURATA |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 愛媛大学総合情報メディアセンター Center for Infomation Technology, Ehime University |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 木村 映善 / Eizen KIMURA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 愛媛大学総合情報メディアセンター Center for Information Technology, Ehime University |
| 発表年月日 | 2006/1/6 |
| 資料番号 | TL2005-44,WIT2005-69 |
| 巻番号（vol） | vol.105 |
| 号番号（no） | 508 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 5 |
| 発行日 | |