講演名 2002/7/22
手話言語処理技術の利用に関する一考察
鎌田 一雄,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 手話を対象とした言語処理技術に関連した多くの研究がある.本稿では、仮想的なシステム・サービスの提供を想定して、このような手話言語処理技術の具体的な適用における課題を考えている.新しい技術の導入が、直接的なユーザの要望を満たし、かつ、社会福祉の視点からも好ましいものとなるための課題をいくつか示している.
抄録(英) In this report we address issues to be considered in introducing new systems and services based on computer technologies for signed language processing. The design method called user-participation, or user-centered design is considered in respect to characterization of a user group and real users as individuals. We introduce a certain hypothetical system for text-to-sign translation, and consider its use environment from the viewpoint of social welfare.
キーワード(和) 手話 / ろう者 / バリアフリー / ユニバーサルデザイン / 社会福祉
キーワード(英) signed language / Deaf people / Barrier-free / Universal design / social welfare
資料番号 TL2002-18
発行日

研究会情報
研究会 TL
開催期間 2002/7/22(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Thought and Language (TL)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 手話言語処理技術の利用に関する一考察
サブタイトル(和)
タイトル(英) A Study on Use Environment for Signed Language Processing Technology
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 手話 / signed language
キーワード(2)(和/英) ろう者 / Deaf people
キーワード(3)(和/英) バリアフリー / Barrier-free
キーワード(4)(和/英) ユニバーサルデザイン / Universal design
キーワード(5)(和/英) 社会福祉 / social welfare
第 1 著者 氏名(和/英) 鎌田 一雄 / Kazuo Kamata
第 1 著者 所属(和/英) 宇都宮大学工学部情報工学科
Department of Information Science, Utsunomiya University
発表年月日 2002/7/22
資料番号 TL2002-18
巻番号(vol) vol.102
号番号(no) 254
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日