講演名 2002/7/9
語彙概念構造を利用した助詞「に」に関する複合名詞の分析
竹内 孔一, 影浦 峡, 小山 照夫,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 本研究では主辞が動詞の複合名詞内の係り関係において,語彙の概念構造をもとにして助詞「に」に対する分析を行なう.主辞の動詞に対する前項の名詞との係り関係は大別すると,1)名詞が主辞動詞の項(argument)関係になる場合と2)王辞動詞を修飾する付加詞(adjunct)に分けることができる.このうち,項関係のさらなる分析に注目する.項関係は主として「ガ」「ヲ」「ニ」格に分類できるが,従来の研究では「ガ」「ヲ」格を中心に分析が行なわれたため,「ニ」格に対する係り関係のメカニズムの分析が不明確であった.そこで,本稿では語彙の意味記述に基づく複合名詞解析モデルを構築する観点から,「ニ」格の係り関係を持つ複合名詞に対して語彙概念構造(LCS)をもとにした分析を行なう。その結果,「ニ」格「ヲ」格交替という従来では指摘されなかった問題を提示するとともに,LCSによってこれらの現象をうまく解析モデルに取り込むことが可能であることが明かになった.
抄録(英) In this paper we propose the method to analyze relationships between constituents of Japanese compound nouns, especially the dative case relationship in deverbal noun compounds. The kinds of relations between noun-deverbal noun compounds can be roughly classified into two: the one is that the noun becomes an argument of head verb, and the other is that the noun becomes an adjunct of head verb. The relation of the dative case we take up is a kind of argument relation but it has not been investigated carefully. We try to analyze these relationships and to make sure how we can explain those linguistic phenomena based on lexical semantics theory. We introduce lexical conceptual structure (LCS) as a lexical semantic expression and show the possibility to build compound noun analyzer based on LCS to dead with the dative case relations.
キーワード(和) 項構造 / 語彙概念構造 / 複合語解析 / ニ格
キーワード(英) Argument structure / Lexical conceptual structure / Analysis of compound words / the dative case
資料番号 NLC2002-29
発行日

研究会情報
研究会 NLC
開催期間 2002/7/9(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 語彙概念構造を利用した助詞「に」に関する複合名詞の分析
サブタイトル(和)
タイトル(英) Analysis of Dative Case Relations between Constituents of Japanese Deverbal Nouns Using Lexical Conceptual Structure
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 項構造 / Argument structure
キーワード(2)(和/英) 語彙概念構造 / Lexical conceptual structure
キーワード(3)(和/英) 複合語解析 / Analysis of compound words
キーワード(4)(和/英) ニ格 / the dative case
第 1 著者 氏名(和/英) 竹内 孔一 / Koichi Takeuchi
第 1 著者 所属(和/英) 国立情報学研究所
National Institute of Informatics
第 2 著者 氏名(和/英) 影浦 峡 / Kyo kageura
第 2 著者 所属(和/英) 国立情報学研究所
National Institute of Informatics
第 3 著者 氏名(和/英) 小山 照夫 / Teruo Koyama
第 3 著者 所属(和/英) 国立情報学研究所
National Institute of Informatics
発表年月日 2002/7/9
資料番号 NLC2002-29
巻番号(vol) vol.102
号番号(no) 200
ページ範囲 pp.-
ページ数 8
発行日