| 講演名 | 2002/3/11 手話会話におけるターンテイキングに関する基礎検討(<特集>福祉情報工学と画像処理、一般) 寺内 美奈, 高田 健, 西澤 弘行, 長嶋 祐二, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 手話会話で発話者同士がどのように信号を出しながら会話を進めていくかを解析することは,手話の言語構造を明確にするとともに,手話学習への指針ともなりうる.そこで,我々は手話のターンテイキングに着目し,手話会話構造のモデル化を試みている.本報告では,開発した対話映像解析支援システムを用いて,ネイティブサイナによる会話映像を解析し,発話時間および手指動作ならびに非手指動作の重なりについて検討した.解析の結果,同時会話の前後で発話交替が起きている可能性を見出した.また,非手指信号の一つであるうなずきの同時表出については,手話語彙に付随したうなずきで,同時表出する確率が非常に高いことを確認した. |
| 抄録(英) | We aim at type of turn-taking model of sign conversation and attempt that we propose a model of sign language conversation. In this report, we analyzed a sign language conversation with native signer and examined repetition of utterance time, manual and non-manual signals. As a result of analysis, we found the possibility that an utterance relief occurred in before and after of simultaneous talk. |
| キーワード(和) | 手話 / 発話交替 / 会話解析 / sIGNDEX |
| キーワード(英) | Sign Language / Turn-taking / Conversation Analysis / sIGNDEX |
| 資料番号 | WIT2001-43 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2002/3/11(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 手話会話におけるターンテイキングに関する基礎検討(<特集>福祉情報工学と画像処理、一般) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Fundamental Analysis of Turn-taking for Sign Language Conversation |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 手話 / Sign Language |
| キーワード(2)（和/英） | 発話交替 / Turn-taking |
| キーワード(3)（和/英） | 会話解析 / Conversation Analysis |
| キーワード(4)（和/英） | sIGNDEX / sIGNDEX |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 寺内 美奈 / Mina TERAUCHI |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 職業能力開発総合大学校 電気工学科 Polytecaic University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 高田 健 / Ken TAKADA |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 工学院大学 情報工学科 Kogakuin University |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 西澤 弘行 / Hiroyuki NISHIZAWA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 常磐大学 人間科学部 Tokiwa University |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 長嶋 祐二 / Yuji NAGASHIMA |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 工学院大学 情報工学科 Kogakuin University |
| 発表年月日 | 2002/3/11 |
| 資料番号 | WIT2001-43 |
| 巻番号（vol） | vol.101 |
| 号番号（no） | 703 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |