| 講演名 | 2005/3/17 画面大きさと手話知覚との関係に関する一検討(第2報)(ヒューマンコミュニケーショングループ(HCG)シンポジウム) 塩野目 剛亮, 鎌田 一雄, 山本 英雄, フィッシャー スーザン, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 最近, 携帯型テレビ電話によって映像通信が利用できるようになり, 手話コミュニケーションへの適用が期待されている. しかしながら, その画面の大きさは設計上の理由などから2インチ程度に制限されている. 本検討では, 携帯型テレビ電話を用いた手話コミュニケーションを想定し, 提示画面の大きさを1～6インチに変化させた手話映像に対する手話知覚特性(手話の内容の理解度, 見易さの嗜好度)を検討している. ろう者と手話通訳者, 手話学習者を評定者とした知覚実験の結果から, ろう者, 手話学習者の場合は2インチ, 手話通訳者の場合は3インチより小さな画面大きさで手話知覚負荷が大きくなっていることがわかる. また, ろう者と手話通訳者, 手話学習者の間では手話知覚に異なった傾向が見られることも示す. |
| 抄録(英) | Mobile videophones are expected to be very useful for distant signed language communications. The devices have usually small displays around two inches. The size could affect the accessibility to the signed language information. We conducted two experiments to investigate signed language perception via mobile videophones under the condition of small display sizes of 1, 2, 3, 4 and 6inches : (1) subjective intelligibility test of signed language sentences, and (2) subjective preference test on the size of display. The results show that the intelligibility and preference are decreasing significantly at display sizes smaller than 2inches. |
| キーワード(和) | 携帯型テレビ電話 / 手話 / ろう者 / 手話通訳者 / 手話学習者 |
| キーワード(英) | Mobile videophone / Signed language / Deaf people / Signed language interpreter / Signed language learner |
| 資料番号 | HCS2004-53 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | HCS |
|---|---|
| 開催期間 | 2005/3/17(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Human Communication Science (HCS) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 画面大きさと手話知覚との関係に関する一検討(第2報)(ヒューマンコミュニケーショングループ(HCG)シンポジウム) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Study on Signed Language Perception in Reduced Size Display |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 携帯型テレビ電話 / Mobile videophone |
| キーワード(2)（和/英） | 手話 / Signed language |
| キーワード(3)（和/英） | ろう者 / Deaf people |
| キーワード(4)（和/英） | 手話通訳者 / Signed language interpreter |
| キーワード(5)（和/英） | 手話学習者 / Signed language learner |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 塩野目 剛亮 / Takeaki SHIONOME |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 宇都宮大学大学院工学研究科 Department of Information Science, Utsunomiya University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 鎌田 一雄 / Kazuo KAMATA |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 宇都宮大学工学部情報工学科 Department of Information Science, Utsunomiya University |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 山本 英雄 / Hideo YAMAMOTO |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 宇都宮大学工学部情報工学科 Department of Information Science, Utsunomiya University |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | フィッシャー スーザン / Susan FISCHER |
| 第 4 著者 所属（和/英） | アメリカろう工科大学 National Technical Institute for the Deaf |
| 発表年月日 | 2005/3/17 |
| 資料番号 | HCS2004-53 |
| 巻番号（vol） | vol.104 |
| 号番号（no） | 744 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |