Presentation | 2004/10/28 Sentence Generation Using Mental-image Directed Semantic Theory and HPSG Koichi RYU, Masao Yokota, |
---|---|
PDF Download Page | PDF download Page Link |
Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
Abstract(in English) | The use of mental-image directed semantic theory (MIDST) for HPSG makes it possible to build a system which has the merits of the both theories. The system can deal with deep meaning and exceptional language phenomena. Such a system is suitable for machine translation, because processing deep meaning is valid for rising accuracy of translation, and the system can describe exceptional language phenomena occurring on a word's level without additional grammar rules. Machine translation usually needs a large scale of grammar rules, and it is difficult to add new grammar rules with whole consistency maintained. Since we have already developed a syntactic and semantic analysis system, we have constructed a sentence generation system by way of experiment in this research. The utilized algorithm is chart generation, and the efficiency of generation process is increased by indices. |
Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
Keyword(in English) | mental-image directed semantic theory / HPSG / sentence generation / chart generation / machine translation |
Paper # | NLC2004-22 |
Date of Issue |
Conference Information | |
Committee | NLC |
---|---|
Conference Date | 2004/10/28(1days) |
Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
Place (in English) | |
Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
Topics (in English) | |
Chair | |
Vice Chair | |
Secretary | |
Assistant |
Paper Information | |
Registration To | Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC) |
---|---|
Language | JPN |
Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Title (in English) | Sentence Generation Using Mental-image Directed Semantic Theory and HPSG |
Sub Title (in English) | |
Keyword(1) | mental-image directed semantic theory |
Keyword(2) | HPSG |
Keyword(3) | sentence generation |
Keyword(4) | chart generation |
Keyword(5) | machine translation |
1st Author's Name | Koichi RYU |
1st Author's Affiliation | Faculty of Information Engineering, Fukuoka Institute of Technology() |
2nd Author's Name | Masao Yokota |
2nd Author's Affiliation | Faculty of Information Engineering, Fukuoka Institute of Technology |
Date | 2004/10/28 |
Paper # | NLC2004-22 |
Volume (vol) | vol.104 |
Number (no) | 416 |
Page | pp.pp.- |
#Pages | 6 |
Date of Issue |