| 講演名 | 2005/3/18 音声対話における漢字の説明表現に関する研究 : スクリーンリーダの詳細読みに関する基礎的検討(ヒューマンコミュニケーショングループ (HCG) シンポジウム) 山口 俊光, 渡辺 哲也, 藤沼 輝好, 鎌田 一雄, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 漢字には多くの同音語が存在する.そのため音声のみで漢字を一意に特定することは難しい.結果として, 体の部分音声のみで漢字を伝達する実験を行い, その説明表現を分析した.その結果, (1)体の部分を表す漢字や漢数字の説明においてはその漢字の属性が説明に用いられる傾向があること, (2)視覚障害者向けスクリーンリーダで多く用いられているような, 伝達対象の漢字を含む熟語による説明表現の他に, 漢字そのものの性質・意味による表現が多く用いられる傾向が見られた.今後は本研究の知見を踏まえ, 漢字の音声伝達に関する特性を明らかにし, より理解しやすいスクリーンリーダの詳細読み開発の資料とする予定である. |
| 抄録(英) | There are a lot of homonyms in the kanji. Therefore, it is difficult to do the expression that uniquely specifies the kanji only by the voice. We did kanji explanatory expression experiment and analysised. The result shows (1)kanji that means part of body or number tends to be explained with that attributes, (2)the strategy that explain with attributes were adopted more than existing screen reader's explanatory expressions. |
| キーワード(和) | 音声対話 / 漢字 / 説明表現 / 視覚障害者 / スクリーンリーダ |
| キーワード(英) | Auditory Communication / Kanji / Explanatory Expressions / Visually Impaired / Screen Reader |
| 資料番号 | WIT2004-73 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2005/3/18(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 音声対話における漢字の説明表現に関する研究 : スクリーンリーダの詳細読みに関する基礎的検討(ヒューマンコミュニケーショングループ (HCG) シンポジウム) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Study of Kanji Explanatory Expressions on Auditory Communication : A Discussion about Shosai-yomi on Screen Reader |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 音声対話 / Auditory Communication |
| キーワード(2)（和/英） | 漢字 / Kanji |
| キーワード(3)（和/英） | 説明表現 / Explanatory Expressions |
| キーワード(4)（和/英） | 視覚障害者 / Visually Impaired |
| キーワード(5)（和/英） | スクリーンリーダ / Screen Reader |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 山口 俊光 / Toshimitsu YAMAGUCHI |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 国立特殊教育総合研究所:神奈川工科大学工学部福祉システム工学科 The National Institute of Special Education:Kanagawa Institute of Technology, Department of Welfare Systems Engineering |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 渡辺 哲也 / Tetsuya WATANABE |
| 第 2 著者 所属（和/英） | 国立特殊教育総合研究所 The National Institute of Special Education |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 藤沼 輝好 / Teruyoshi FUJINUMA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 統合システム研究所 Integral Systems Technical Advanced Lab. |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 鎌田 一雄 / Kazuo KAMATA |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 宇都宮大学工学部情報工学科 Department of Information Science, Utsunomiya University |
| 発表年月日 | 2005/3/18 |
| 資料番号 | WIT2004-73 |
| 巻番号（vol） | vol.104 |
| 号番号（no） | 751 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 5 |
| 発行日 | |