講演名 | 2004/7/2 要約文作成における格成分の補いと原文の文章構造(セッション1)(<特集>人間による言語理解・言語処理) 藤村 知子, |
---|---|
PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
抄録(和) | 大学生に4分の1に要約させた要約文を、原文のどの内容が残存したかを示す「残存認定単位」を用いて分析したところ、要約文に多く用いられる原文の部分は「提題表現」と「叙述表現」の対になっており、より主体的な立場を述べる表現が多く残存することがわかった。また、4分の1要約の場合、原文のいわゆる重要文をつなぎ合わせて要約文を作成されることが多かった。 |
抄録(英) | Analyzing the summaries written by Japanese university students using 'ZANZON-NINTEI-TAN'I' reported as : the parts of original essay used in summaries have the fucntion of 'Topic and Comments', the students often combined important sentences of the original document. |
キーワード(和) | 要約文 / 格成分 / 重要文抽出 / 文章構造 |
キーワード(英) | Summary / Case-elements / Identifying Important sentences / structure of the document |
資料番号 | TL2004-1 |
発行日 |
研究会情報 | |
研究会 | TL |
---|---|
開催期間 | 2004/7/2(から1日開催) |
開催地(和) | |
開催地(英) | |
テーマ(和) | |
テーマ(英) | |
委員長氏名(和) | |
委員長氏名(英) | |
副委員長氏名(和) | |
副委員長氏名(英) | |
幹事氏名(和) | |
幹事氏名(英) | |
幹事補佐氏名(和) | |
幹事補佐氏名(英) |
講演論文情報詳細 | |
申込み研究会 | Thought and Language (TL) |
---|---|
本文の言語 | JPN |
タイトル(和) | 要約文作成における格成分の補いと原文の文章構造(セッション1)(<特集>人間による言語理解・言語処理) |
サブタイトル(和) | |
タイトル(英) | Complement of Case-elements and the Structure of the Document on Writing Japanese Summaries |
サブタイトル(和) | |
キーワード(1)(和/英) | 要約文 / Summary |
キーワード(2)(和/英) | 格成分 / Case-elements |
キーワード(3)(和/英) | 重要文抽出 / Identifying Important sentences |
キーワード(4)(和/英) | 文章構造 / structure of the document |
第 1 著者 氏名(和/英) | 藤村 知子 / Tomoko FUJIMURA |
第 1 著者 所属(和/英) | 東京外国語大学留学生日本語教育センター Japanese Language Center for International Students, Tokyo University of Foreign Studies |
発表年月日 | 2004/7/2 |
資料番号 | TL2004-1 |
巻番号(vol) | vol.104 |
号番号(no) | 170 |
ページ範囲 | pp.- |
ページ数 | 6 |
発行日 |