Presentation 1998/12/19
Development of Kanji-Kana Translation Server for Study on the Internet
Satoshi ENOMOTO, Masao MUROTA, Yasutaka SHIMIZU,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) It is difficult for schoolchildren to read a WWW page uses many Chinese Characters(Kanji). Then, "the Kanji-Kana Translation Server" was developed. It translates Kanji, which a learner has not yet learned into Kana. The level of translation can be set by the grade of a learner. This server has eight kinds of Kanji-Kana translation dictionaries, and grade of translation is changed by switching them. These dictionaries were based on "Grated Chinese Character Distribution Table" described in the Course of Study for Elementary School and "Table of Chinese Characters in Common Use" of the Cabinet announcement. In addition, it is also possible for individual to make personal dictionary. Furthermore, the filtering function of noxious information was built in this server. "The Kanji-Kana Translation Server" was opened to the Internet, and the status of utilization is summarized.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) Internet / WWW / learning circumstance / informational education / Kanji-Kana translation
Paper # ET98-107
Date of Issue

Conference Information
Committee ET
Conference Date 1998/12/19(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English)
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English)
Chair
Vice Chair
Secretary
Assistant

Paper Information
Registration To Educational Technology (ET)
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Development of Kanji-Kana Translation Server for Study on the Internet
Sub Title (in English)
Keyword(1) Internet
Keyword(2) WWW
Keyword(3) learning circumstance
Keyword(4) informational education
Keyword(5) Kanji-Kana translation
1st Author's Name Satoshi ENOMOTO
1st Author's Affiliation Graduate School of Decision Science and Technology, Tokyo Institute of Technology()
2nd Author's Name Masao MUROTA
2nd Author's Affiliation Graduate School of Decision Science and Technology, Tokyo Institute of Technology
3rd Author's Name Yasutaka SHIMIZU
3rd Author's Affiliation Graduate School of Decision Science and Technology, Tokyo Institute of Technology
Date 1998/12/19
Paper # ET98-107
Volume (vol) vol.98
Number (no) 496
Page pp.pp.-
#Pages 8
Date of Issue