Presentation 2002/5/20
Effectiveness of Number-Kanji Translation Method Using Inductive Learning on Mobile Terminal for Chinese
Masafumi MATSUHARA, Kenji ARAKI, Koji TOCHINAI,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) We propose a method to input Chinese sentences into a mobile terminal. A user is able to input rapidly and easily because the user is able to input one Pinyin character per one keystroke in our proposed method. Some Pinyin characters are assigned to each numerical key on a mobile terminal. Therefore, the number string inputted by the user corresponds to many Chinese sentences and is ambiguous. However, our proposed method disambiguates the number string by Inductive Learning and is able to translate the number string into the Chinese sentence intended by the user. It is proved that our proposed method is effective for Chinese since the translation accuracy is about 65[%] in the result of the evaluation experiment.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) Inductive Learning / Number-Kanji translation / Pinyin / Mobile terminal and Chinese
Paper # TL2002-7
Date of Issue

Conference Information
Committee TL
Conference Date 2002/5/20(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English)
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English)
Chair
Vice Chair
Secretary
Assistant

Paper Information
Registration To Thought and Language (TL)
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Effectiveness of Number-Kanji Translation Method Using Inductive Learning on Mobile Terminal for Chinese
Sub Title (in English)
Keyword(1) Inductive Learning
Keyword(2) Number-Kanji translation
Keyword(3) Pinyin
Keyword(4) Mobile terminal and Chinese
1st Author's Name Masafumi MATSUHARA
1st Author's Affiliation Graduate School of Engineering, Hokkaido University()
2nd Author's Name Kenji ARAKI
2nd Author's Affiliation Graduate School of Engineering, Hokkaido University
3rd Author's Name Koji TOCHINAI
3rd Author's Affiliation Graduate School of Business Administration, Hokkai-Gakuen University
Date 2002/5/20
Paper # TL2002-7
Volume (vol) vol.102
Number (no) 92
Page pp.pp.-
#Pages 6
Date of Issue