講演名 2001/10/10
係り受け情報を用いた名詞句「NP_1のNP_2」の意味関係の候補の抽出
田中 省作, 冨浦 洋一, 日高 達,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 日本語文中で, 二つの名詞句を助詞[の]で結合した名詞句「NP_1のNP_2」は頻出し, 「の」が担う意味関係は多様であることが知られている.従来, これらの意味関係は人手で観測や内省に基づいて設定していた.しかし一部の意味関係は, それが成立するような「NP_1のNP_2」の観測頻度が低いために, 必然的に洩れていた.このような意味関係は、名詞句中の特定の名詞から強く連想される動詞で記述される(「写真」に対する「撮る」や「絵」に対する「描く」など).本稿では, 意味関係を動詞vとNP_1, NP_2間の格c_1, c_2の3字組(v, c_1, c_2)で記述し, その(v, c_1)または(v, c_2)を単文中の係り受け情報を用いて抽出する.
抄録(英) The noun phrase pattern "NP_1 'no' NP_2", which is two noun phrases connected with an adnominal particle 'no' is frequently used in Japanese sentences. And the 'no' has various semantic relations. Heretofore, they have been picked up by human's obsevation and introspection. This method cannot be enough to pick up the whole of them because there are some relations whose frequency of observation is very low. These semantic relations tend to have a verb associated with a particular noun in NP_1 or NP_2 (e.g. "take" in a "photograph", "draw" in a "picture", and so on). This paper describes the relation as (v, c_1, c_2) - a verb v and each case c_1, c_2 between the v and NP_1, NP_2, and tries to extract candidates of consistent (v, c_1) or (v, c_2) in it from dependency structures in sentences.
キーワード(和) 名詞句 / 「NP_1のNP_2」 / 意味関係 / 係り受け情報
キーワード(英) Japanese noun phrase "NP_1 'no' NP_2" / semantic relation / dependency structure
資料番号 NLC 2001-46
発行日

研究会情報
研究会 NLC
開催期間 2001/10/10(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 係り受け情報を用いた名詞句「NP_1のNP_2」の意味関係の候補の抽出
サブタイトル(和)
タイトル(英) Extraction of Candidates having Semantic Relations of Japanese Noun Phrases "NP_1 'no' NP_2" by Dependency Structures
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 名詞句 / Japanese noun phrase "NP_1 'no' NP_2"
キーワード(2)(和/英) 「NP_1のNP_2」 / semantic relation
キーワード(3)(和/英) 意味関係 / dependency structure
キーワード(4)(和/英) 係り受け情報
第 1 著者 氏名(和/英) 田中 省作 / Shosaku Tanaka
第 1 著者 所属(和/英) 九州大学情報基盤センター研究部
Computing and Communications Center, Kyushu University
第 2 著者 氏名(和/英) 冨浦 洋一 / Yoichi Tomiura
第 2 著者 所属(和/英) 九州大学大学院システム情報科学研究院知能システム学部門
Graduate School of Information Science and Electrical Engineering, Kyushu University
第 3 著者 氏名(和/英) 日高 達 / Toru Hitaka
第 3 著者 所属(和/英) 九州大学大学院システム情報科学研究院知能システム学部門
Graduate School of Information Science and Electrical Engineering, Kyushu University
発表年月日 2001/10/10
資料番号 NLC 2001-46
巻番号(vol) vol.101
号番号(no) 351
ページ範囲 pp.-
ページ数 8
発行日