講演名 2001/5/4
文生成による新聞記事の要約システム
林 日華, 伊藤 毅志, 古郡 廷治,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 本稿では、新聞記事からの要約システムを述べる。システムは殺傷事件を対象に、その概念構造化をし、それから文を生成することによって要約をつくる。入力文の概念構造化に問題があるとき、あるいは文にキーとなる重要語句があるときは、概念構造の中に文をそのままの形で保有する。一方、後処理として文の変形も試みる。こうしてつくられた要約には首尾一貫性があり、日本語の特徴を利用した言語理解と生成のよい例を提供している。
抄録(英) We describe a summary production system for Japanese newspaper atticles on sassho-jiken (murders and bodily harms). It deletes and/or replace certain expressions first in the article on a sassho-jiken. It then finds information on the events happened and persons involved, builds conceptual structure from them, produce a summary from the ccnceptual structure. Finally and when necessary, it applies structural transformations to the sentences generated. The summaries thus produced are rather coheren and show an effeetiveness of the system in understanding and generating certrain sentences in Japanese.
キーワード(和) 要約 / 文生成 / 新聞記事 / 概念構造
キーワード(英) Summarization / sentence generation / newspeper article / conceptual structure
資料番号 NLC2001-1
発行日

研究会情報
研究会 NLC
開催期間 2001/5/4(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 文生成による新聞記事の要約システム
サブタイトル(和)
タイトル(英) Summarizing Newspaper Articles by Sentence Generation
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 要約 / Summarization
キーワード(2)(和/英) 文生成 / sentence generation
キーワード(3)(和/英) 新聞記事 / newspeper article
キーワード(4)(和/英) 概念構造 / conceptual structure
第 1 著者 氏名(和/英) 林 日華 / Rihua Lin
第 1 著者 所属(和/英) 電気通信大学情報工学科
Department of Computer Science The University of Electro-Communications
第 2 著者 氏名(和/英) 伊藤 毅志 / Takeshi Ito
第 2 著者 所属(和/英) 電気通信大学情報工学科
Department of Computer Science The University of Electro-Communications
第 3 著者 氏名(和/英) 古郡 廷治 / Teiji Furugori
第 3 著者 所属(和/英) 電気通信大学情報工学科
Department of Computer Science The University of Electro-Communications
発表年月日 2001/5/4
資料番号 NLC2001-1
巻番号(vol) vol.101
号番号(no) 40
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日