| 講演名 | 2000/12/15 ニュース音声自動字幕化システム 安藤 彰男, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 平成12年3月27日から、NHKニュース番組「ニュース7」で字幕放送が開始された。この字幕放送は、音声認識技術を利用して、リアルタイム字幕を試みた世界でも初めての例である。テレビニュース番組に対する字幕放送を実現するためには、リアルタイムで字幕原稿を制作する必要がある。日本語の場合には、仮名漢字変換などに時間がかかるため、アナウンサーの声に追従して字幕原稿をキーボード入力することは困難であり、いままで、我が国ではニュースの字幕放送は実現されていなかった。そこで、音声認識技術を利用することとした。本稿では、「ニュース7」字幕放送を実現するために開発したニュース音声認識システム、及び音声認識結果を人手で即座に修正するシステムについて解説する。 |
| 抄録(英) | NHK launched a caption broadcasting on its news program "News7" on March 27, 2000. It is the first trial of "live" captioning services by speech recognition. To realize captioned broadcasting for news program, it is necessary to create captioned manuscripts in real time. Entry of captioned manuscripts cannot keep pace with the speed of speech in Japanese language, because a certain length of time is required for selection among homonyms. For this reason, the caption broadcasting had not been realized in Japan, and therefore, we tried to use speech recognition technology. This paper described a newly developed broadcast news transcription system and recognition error correction system used in the caption broadcasting of "News 7". |
| キーワード(和) | ニュース放送 / リアルタイム字幕 / 音声認識 / 認識誤り修正 |
| キーワード(英) | Broadcast news / Live captioning system / Speech recognition / Recognition error correction |
| 資料番号 | NLC2000-54,SP2000-102 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | NLC |
|---|---|
| 開催期間 | 2000/12/15(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | ニュース音声自動字幕化システム |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | A Simultaneous Subtitling System for Broadcast News Programs |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | ニュース放送 / Broadcast news |
| キーワード(2)（和/英） | リアルタイム字幕 / Live captioning system |
| キーワード(3)（和/英） | 音声認識 / Speech recognition |
| キーワード(4)（和/英） | 認識誤り修正 / Recognition error correction |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 安藤 彰男 / Akio ANDO |
| 第 1 著者 所属（和/英） | NHK放送技術研究所 NHK Science and Technical Research Laboratories |
| 発表年月日 | 2000/12/15 |
| 資料番号 | NLC2000-54,SP2000-102 |
| 巻番号（vol） | vol.100 |
| 号番号（no） | 521 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |