| 講演名 | 2000/12/15 アスペクト辞「ている」の意味 : 会話コーパスの分析から 西 由美子, 白井 恭弘, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 本稿では、アスペクト辞「ている」の意味決定のシステムは「視点アスペクト(文法アスペクト)と「状況アスペクト」の相互作用によってきまるとするShirai (2000)の提案を検証することを目的とし、実際の会話において、アスペクト辞「ている」がどのように機能しているかを分析した。主婦の会話を書き起こした会話コーパスを用いて、実際の会話における「ている」の機能を分析した結果、「ている」の表す意味には、動詞の概念のもつ時間性が大きく関わっていることがわかり、Shirai (2000)の提唱するシステムは、「ている」の意味決定において有効であることが確認された。 |
| 抄録(英) | Shirai (2000) claims that the semantics of Japanese imperfective aspectual marker -teiru is determined by the interaction between situation aspect and viewpoint aspect, based on the two component theory proposed by Smith (1997), and that the duration is the primary factor that determines whether progressive or resultative meaning is obtained. This paper examines the validity of Shirai's system by analyzing 250 tokens -teiru that appeared in a conversational corpus. |
| キーワード(和) | 「ている」の意味 / 視点アスペクト / 状況アスペクト / 時間性の制約 / 会話コーパス |
| キーワード(英) | semantics of -teiru / situation aspect / viewpoint aspect / temporal constraints / conversational corpus |
| 資料番号 | NLC2000-53,SP2000-101 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | NLC |
|---|---|
| 開催期間 | 2000/12/15(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | アスペクト辞「ている」の意味 : 会話コーパスの分析から |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | The semantics of aspectual marker -teiru The analysis of conversational corpus |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 「ている」の意味 / semantics of -teiru |
| キーワード(2)（和/英） | 視点アスペクト / situation aspect |
| キーワード(3)（和/英） | 状況アスペクト / viewpoint aspect |
| キーワード(4)（和/英） | 時間性の制約 / temporal constraints |
| キーワード(5)（和/英） | 会話コーパス / conversational corpus |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 西 由美子 / Yumiko Nishi |
| 第 1 著者 所属（和/英） | コーネル大学 Cornell University |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 白井 恭弘 / Yasuhiro Shirai |
| 第 2 著者 所属（和/英） | コーネル大学 Cornell University |
| 発表年月日 | 2000/12/15 |
| 資料番号 | NLC2000-53,SP2000-101 |
| 巻番号（vol） | vol.100 |
| 号番号（no） | 521 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |