| Presentation | 1995/7/21 WWW machine translation system: W3-PENSEE Toshiki Murata, Hideki Yamamoto, Junji Nagata, |
|---|---|
| PDF Download Page | PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | Though the Internet population has been steadily growing, for the general public, using the Internet is not an easy endeavor because the majority of information is in English. This paper describes the machine translation system for WWW users, called W3-PENSEE, that translates WWW data on Internet. We paid special attention to make this machine translation system as user-friendly and suitable for Internet surfing. The system separates the sentences from the HTML tags used in the original WWW texts, translates the sentences and returns each tag to the original point so the HTML link information remains unchanged. The translated data are then sent to a cache in the translation system in advance while the original data is sent to the client's viewer. When the user clicks the translation button, the system sends the translated data stored in a cache to the user's viewer so as to make the user feel as if they are seeing the realtime translation. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | World Wide Web / WWW publishing / information retrieval / machine translation system / The Internet / user model |
| Paper # | |
| Date of Issue |
| Conference Information | |
| Committee | NLC |
|---|---|
| Conference Date | 1995/7/21(1days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | |
| Chair | |
| Vice Chair | |
| Secretary | |
| Assistant | |
| Paper Information | |
| Registration To | Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC) |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | WWW machine translation system: W3-PENSEE |
| Sub Title (in English) | |
| Keyword(1) | World Wide Web |
| Keyword(2) | WWW publishing |
| Keyword(3) | information retrieval |
| Keyword(4) | machine translation system |
| Keyword(5) | The Internet |
| Keyword(6) | user model |
| 1st Author's Name | Toshiki Murata |
| 1st Author's Affiliation | Kansai Lab., Research & Development Group, Oki Electric Industry Co., Ltd.() |
| 2nd Author's Name | Hideki Yamamoto |
| 2nd Author's Affiliation | Kansai Lab., Research & Development Group, Oki Electric Industry Co., Ltd. |
| 3rd Author's Name | Junji Nagata |
| 3rd Author's Affiliation | Kansai Lab., Research & Development Group, Oki Electric Industry Co., Ltd. |
| Date | 1995/7/21 |
| Paper # | |
| Volume (vol) | vol.95 |
| Number (no) | 169 |
| Page | pp.pp.- |
| #Pages | 6 |
| Date of Issue | |