| Presentation | 1997/5/11 Rules for Classification of Japanese Verbs with respect to KANJI characters Chieko NAKABASAMI, Toshinori HASHIMOTO, Shizuo SHIMADA, |
|---|---|
| PDF Download Page | PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | We are editing a computer-readable dictionary of the two kinds of Japanese verbs ; original forms called "WAGO-verbs" and "SURU-verbs" using Kanji phrases. A KANJI character whose category is classified into verbs makes a key to several associated verbs, so that it plays an entry to words and derived forms. We constructed, in addition, a thesaurus for Japanese verbs in order to establish semantic information among verbs. Japanese verbs, which are composed of a phrase from two KANJI characters, called "SURU-verb", can be classified automatically using semantic information of WAGO-verbs. We tested the rules for classifying SURU-verbs on a personal computer and found experimentally good results of automatic classification for 4,180 SURU-verbs. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | Japanese verbs / dictionary form / SURU-verbs / thesaurus |
| Paper # | NLC97-7 |
| Date of Issue |
| Conference Information | |
| Committee | NLC |
|---|---|
| Conference Date | 1997/5/11(1days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | |
| Chair | |
| Vice Chair | |
| Secretary | |
| Assistant | |
| Paper Information | |
| Registration To | Natural Language Understanding and Models of Communication (NLC) |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | Rules for Classification of Japanese Verbs with respect to KANJI characters |
| Sub Title (in English) | |
| Keyword(1) | Japanese verbs |
| Keyword(2) | dictionary form |
| Keyword(3) | SURU-verbs |
| Keyword(4) | thesaurus |
| 1st Author's Name | Chieko NAKABASAMI |
| 1st Author's Affiliation | Course in Information and Numerical Sciences, Saitama University() |
| 2nd Author's Name | Toshinori HASHIMOTO |
| 2nd Author's Affiliation | Course in Information and Numerical Sciences, Saitama University |
| 3rd Author's Name | Shizuo SHIMADA |
| 3rd Author's Affiliation | Polish-Japanese Institute of Computer Techniques |
| Date | 1997/5/11 |
| Paper # | NLC97-7 |
| Volume (vol) | vol.97 |
| Number (no) | 50 |
| Page | pp.pp.- |
| #Pages | 8 |
| Date of Issue | |