| 講演名 | 1996/9/13 聴覚障害者向けニュース字幕の受容特性 小峯 一晃, 星野 春男, 磯野 春雄, 内田 忠之, 岩鼻 幸雄, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 聴覚障害者向け放送サービスの一つとしてニュース字幕の可能性が検討されている. ニュース字幕がリアルタイムで表示されたときに, 聴覚障害者にとって理解しやすい表示方式やその時の内容了解度などを検討する必要がある. 今回, 実際に放送されているニュース番組を対象に, アナウンサーの読み上げる速度でニュース字幕を表示した場合の内容了解度を調べるため, 健常者を対象とした評価実験を行った. 実験の結果, 字幕を付けることにより音声情報が無くても通常のニュース視聴状態と同程度の内容了解度が得られることがわかり, ニュース字幕が有効であることが示唆された. |
| 抄録(英) | The possibility of real-time captioning of news programs was considered for people with impaired hearing. Before we try to realize the system, we need to know the preferred presentation speed and form of the captions. In order to evaluate the intelligibility of real-time captioning, subjects with normal hearing were shown a short news program with captions instead of sound, and their comprehension of its contents was subsequently tested. Results indicated that subjects performed about as well on average after viewing a program with captions as they did after viewing a program with sound, and better than after viewing a program with neither, suggesting that the captions were effective. |
| キーワード(和) | 字幕放送 / 表示速度 / 内容了解度 / 受容特性 / リアルタイム |
| キーワード(英) | closed caption / presentation speed / intelligibility / cognitive experiment / real-time |
| 資料番号 | HCS-96-23 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | HCS |
|---|---|
| 開催期間 | 1996/9/13(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Human Communication Science (HCS) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 聴覚障害者向けニュース字幕の受容特性 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Cognitive Experiments of News Captioning for Hearing Impaired Persons |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 字幕放送 / closed caption |
| キーワード(2)（和/英） | 表示速度 / presentation speed |
| キーワード(3)（和/英） | 内容了解度 / intelligibility |
| キーワード(4)（和/英） | 受容特性 / cognitive experiment |
| キーワード(5)（和/英） | リアルタイム / real-time |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 小峯 一晃 / K. Komine |
| 第 1 著者 所属（和/英） | NHK放送技術研究所 NHK Science & Technical Research Laboratories |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 星野 春男 / H. Hoshino |
| 第 2 著者 所属（和/英） | NHK放送技術研究所 NHK Science & Technical Research Laboratories |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 磯野 春雄 / H. Isono |
| 第 3 著者 所属（和/英） | NHK放送技術研究所 NHK Science & Technical Research Laboratories |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 内田 忠之 / T. Uchida |
| 第 4 著者 所属（和/英） | NHK技術局 NHK Engineering Administration Department |
| 第 5 著者 氏名（和/英） | 岩鼻 幸雄 / Y. Iwahana |
| 第 5 著者 所属（和/英） | NHK技術局 NHK Engineering Administration Department |
| 発表年月日 | 1996/9/13 |
| 資料番号 | HCS-96-23 |
| 巻番号（vol） | vol.96 |
| 号番号（no） | 243 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |