| 講演名 | 2004/1/23 音響的普遍構造と言語的普遍構造間の整合性に基づく発音明瞭度の評定 峯松 信明, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 人間間の音声コミュニケーションでは,その生成,収録,伝送,再生,聴取の何れの過程においても,乗算性,或は線形変換性の歪みが不可避的に混入する.しかし,この歪みに一切影響を受けない音声の物理的表象が峯松により提案されている.この音声表象では,音声事象を確率論的に有限個の状態として捉え,その状態群を情報論的に構造として捉えることで実現される.この表象を用いて学習者の発音を表現すると,上記の静的歪みを表現する次元を一切持たないため,主に,外国語発音における母国語依存性のみが表現される.外国語学習における発音の評定基準として「母語話者らしい発音」ではなく,「明瞭な(伝わる)発音」の必要性が叫ばれている.本研究では「明瞭な発音」を認知科学的に「心的辞書アクセスに必要な処理量が少ない発音」と定義する.そして,各学習者から抽出される発音の音響的構造を,対象言語の語彙が持つ言語的構造と比較・照合することで,心的辞書アクセスに必要な処理量を推定する.また,その処理量削減に効果的な学習指針についても学習者毎に推定可能であることを示す. |
| 抄録(英) | Speech communication between humans has several steps such as production, encoding, transmission, decoding, and hearing. In every step, multiplicative or linear transformational distortions are inevitably involved. Minematsu showed that, if speech is represented as states based on probability theory and the states are viewed as structure based on information theory, the structure cannot be changed by the above distortions. When a language learner is modeled by this new representation of speech, since the model has completely no dimensions for the static distortions, only the dependency of the learner's pronunciation on his/her mother tongue is seen in the model. Nowadays, goal of pronunciation training has been shifted from "native-sounding" to "intelligible" pronunciation. In this work, the more intelligible pronunciation is defined as the pronunciation where mental lexical access is possible with lower cognitive load. By comparing the acoustic structure in a learner's pronunciation and the linguistic structure in the target language's vocabulary, the expected cognitive load is calculated for individual learners. Instructions are also automatically generated to reduce the cognitive load efficiently with the minimum training efforts. |
| キーワード(和) | 音声の普遍構造 / 発音学習 / 明瞭度 / コホートモデル / 学習指針 |
| キーワード(英) | universal structure / pronunciation training / intelligibility / Cohort Model / instructions |
| 資料番号 | SP2003-181 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | SP |
|---|---|
| 開催期間 | 2004/1/23(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Speech (SP) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 音響的普遍構造と言語的普遍構造間の整合性に基づく発音明瞭度の評定 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Estimation of intelligibility of the pronunciation based on compatibility of acoustic and linguistic universal structures |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 音声の普遍構造 / universal structure |
| キーワード(2)（和/英） | 発音学習 / pronunciation training |
| キーワード(3)（和/英） | 明瞭度 / intelligibility |
| キーワード(4)（和/英） | コホートモデル / Cohort Model |
| キーワード(5)（和/英） | 学習指針 / instructions |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 峯松 信明 / Nobuaki MINEMATSU |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 東京大学大学院情報理工学系研究科 Graduate School of Information Science and Technology, University of Tokyo |
| 発表年月日 | 2004/1/23 |
| 資料番号 | SP2003-181 |
| 巻番号（vol） | vol.103 |
| 号番号（no） | 633 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |