講演名 2003/7/10
理解しやすさとユーモアを考慮したWebコンテンツの対話番組変換(ユーザインタフェース)(「夏のデータベースワークショップ(DBWS2003)」一般)
蓬菜 博哉, 灘本 明代, 田中 克己,
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) これまで我々は,「容易に」「楽しく」「片手間に」Webコンテンツを取得するために,Webコンテンツを放送型コンテンツに変換してきた.本論文では,この放送型コンテンツをより親しみのあるコンテンツに変換することを目的とし,Webコンテンツを対話型番組に変換することを行う.本論文で提案する対話型番組とは漫才を用いた放送型コンテンツの事である.Webコンテンツを漫才に変換することにより,幅広い年齢のユーザ層にとって内容の理解を容易にするとともに,これまでWebコンテンツ取得時に必要であった能動的操作を軽減する事が可能となる.そこで,本論文ではまず漫才の形式化に取り組み,Webコンテンツから漫才形式に基づいた対話型番組に自動変換する機構を提案する.
抄録(英) We propose a framework for transforming Web contents into humorous conversation that aims at exploring easy-to-understand and enjoyable ways to access Web contents. In this paper, we especially focus on transforming multiple Web pages into a Japanese traditional humorous talk show (Manzai). By watching and listening to a transformed Manzai content instead of reading original Web contents, users of all ages can understand the contents easily. Furthermore. since the transformed contents can be viewed in a less-clicking-more-watching style, it can reduce the positive operations (scrolling, clicking). In this paper, first, we present our framework to analyze and formulate Manzai contents. Next, we propose a way to automatically transform multiple Web pages collected under a theme into Manzai-type contents.
キーワード(和) 漫才 / コンテンツ変換 / 受動的視聴 / ザッピング
キーワード(英) Manzai / Contents transforming / Passive browsing / zapping
資料番号 DE2003-42
発行日

研究会情報
研究会 DE
開催期間 2003/7/10(から1日開催)
開催地(和)
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和)
委員長氏名(英)
副委員長氏名(和)
副委員長氏名(英)
幹事氏名(和)
幹事氏名(英)
幹事補佐氏名(和)
幹事補佐氏名(英)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Data Engineering (DE)
本文の言語 JPN
タイトル(和) 理解しやすさとユーモアを考慮したWebコンテンツの対話番組変換(ユーザインタフェース)(「夏のデータベースワークショップ(DBWS2003)」一般)
サブタイトル(和)
タイトル(英) Transformation from Web contents into homorous user-friendly talk show type contents
サブタイトル(和)
キーワード(1)(和/英) 漫才 / Manzai
キーワード(2)(和/英) コンテンツ変換 / Contents transforming
キーワード(3)(和/英) 受動的視聴 / Passive browsing
キーワード(4)(和/英) ザッピング / zapping
第 1 著者 氏名(和/英) 蓬菜 博哉 / Hiroya HOURAI
第 1 著者 所属(和/英) 京都大学大学院 情報学研究科 社会情報学専攻
Division of Social Informatis, Graduate School of Informatics, Kyoto University
第 2 著者 氏名(和/英) 灘本 明代 / Akiyo NADAMOTO
第 2 著者 所属(和/英) 通信総合研究所 けいはんな情報通信融合研究センター メディアインタラクショングループ
Interactive Communication Media Contents Group, Keihanna Human Info-Communication Research Center, Communications Research Laboratory
第 3 著者 氏名(和/英) 田中 克己 / Katsumi TANAKA
第 3 著者 所属(和/英) 京都大学大学院 情報学研究科 社会情報学専攻
Division of Social Informatis, Graduate School of Informatics, Kyoto University
発表年月日 2003/7/10
資料番号 DE2003-42
巻番号(vol) vol.103
号番号(no) 191
ページ範囲 pp.-
ページ数 6
発行日