| 講演名 | 2003/6/6 Media Transcoderを用いた障害者支援技術 : Ruby(ルビ,ふりがな)振りサービスへの適応(福祉と言語処理, 一般) 羽川 順子, 羽川 和男, 鳥原 信一, |
|---|---|
| PDFダウンロードページ | PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 障害者を支援するには,マルチ・メディアを用いて,多彩な様態(modality), 複数のチャンネルで情報を提示する必要がある.我々はインターネツト上にある情報を障害の種類・特性に適応させるためにMedia Transcoderという枠組みを用いて提示する方式を提案する.さらに, Media Transcoderの適応例として,現在運用中の電子メールやWebページにルビを振るサービスを紹介し, Media Transcoderを用いたRubyアノテーションについて議論する. |
| 抄録(英) | In supporting the handicapped, It is very important to provide the information with them in the ways of multimedia, multiple modalities and multiple channels. We will propose "Media Transcoder" to adapt to the kinds and properties of each impaired person in obtaining the information on the Internet. We will also introduce our service, "Ruby-setting" and discuss the possibilities of "Ruby Annotation" by using Media Transcoder. |
| キーワード(和) | Media Transcoder / 支援技術 / ルビ振り / 読み書き障害 / 日本語学習 / ユビキタス / アノテーション |
| キーワード(英) | Media Transcoder / Adaptive Technologies / Ruby-setting / Dyslexia / Japanese Learning / Ubiquity / Annotation |
| 資料番号 | TL2003-1,NLC2003-1,WIT2003-1 |
| 発行日 |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2003/6/6(から1日開催) |
| 開催地（和） | |
| 開催地（英） | |
| テーマ（和） | |
| テーマ（英） | |
| 委員長氏名（和） | |
| 委員長氏名（英） | |
| 副委員長氏名（和） | |
| 副委員長氏名（英） | |
| 幹事氏名（和） | |
| 幹事氏名（英） | |
| 幹事補佐氏名（和） | |
| 幹事補佐氏名（英） | |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Well-being Information Technology(WIT) |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | Media Transcoderを用いた障害者支援技術 : Ruby(ルビ,ふりがな)振りサービスへの適応(福祉と言語処理, 一般) |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Adaptive Technologies by "Media Transcoder" : The Application of Ruby-Setting Service |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | Media Transcoder / Media Transcoder |
| キーワード(2)（和/英） | 支援技術 / Adaptive Technologies |
| キーワード(3)（和/英） | ルビ振り / Ruby-setting |
| キーワード(4)（和/英） | 読み書き障害 / Dyslexia |
| キーワード(5)（和/英） | 日本語学習 / Japanese Learning |
| キーワード(6)（和/英） | ユビキタス / Ubiquity |
| キーワード(7)（和/英） | アノテーション / Annotation |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 羽川 順子 / Junko HAGAWA |
| 第 1 著者 所属（和/英） | アイ・クリエイツ I-Create Corporation |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 羽川 和男 / Kazuo HAGAWA |
| 第 2 著者 所属（和/英） | アイ・クリエイツ I-Create Corporation |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 鳥原 信一 / Shinichi TORIHARA |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科 Graduate School of Media and Governance, Keio University |
| 発表年月日 | 2003/6/6 |
| 資料番号 | TL2003-1,NLC2003-1,WIT2003-1 |
| 巻番号（vol） | vol.103 |
| 号番号（no） | 116 |
| ページ範囲 | pp.- |
| ページ数 | 6 |
| 発行日 | |