Presentation 2018-06-17
Effects of Sentence Construction Familiarity in Language Production of Japanese EFL Learners
Kaori Hyodo, Hirokazu Yokokawa,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) The present study aims to examine how Sentence Construction Familiarity (SCF) (Yokokawa et al., 2017) affects Japanese EFL learners’ (JEFLLs) sentence production during a picture description task. The results show that SCF is moderately related to the production of ditransitive and dative transitive construction in both oral and written production and that JEFLLs tend to produce sentence constructions with a higher SCF, indicating that SCF may affect L2 sentence production. In addition, the study finds that JEFLLs are likely to produce more complete sentences in written production than in oral production. This suggests that cognitive load is applied during conceptualization, the process in which the message to be conveyed in oral production is planned. The findings indicate that there is variation among the sentence constructions produced by JEFLLs. Further, although syntactic constructions in mental lexicon are shared between modalities, preference and accessibility of constructions differ depending on output modality.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) Sentence Construction Familiarity / L2 sentence production / dative verb / dative alternation
Paper # TL2018-7
Date of Issue 2018-06-10 (TL)

Conference Information
Committee TL
Conference Date 2018/6/17(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English) Kobe Gakuin University (Port Island Campus)
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English) "Cognition in Passage of Time and their Expression","Language Education, Language and Education,"Language and Thought"
Chair Hiroshi Sano(Tokyo Univ. of Foreign Studies)
Vice Chair Tadahisa Kondo(Kogakuin Univ.) / Kazuhiro Takeuchi(Osaka Electro-Comm. Univ.)
Secretary Tadahisa Kondo(Kobe Gakuin Univ.) / Kazuhiro Takeuchi(Kyoto Inst. of Tech.)
Assistant Nobuyuki Jincho(Waseda Univ.) / Akinori Takada(Ferris Univ.) / Akio Ishikawa(KDDI Research)

Paper Information
Registration To Technical Committee on Thought and Language
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Effects of Sentence Construction Familiarity in Language Production of Japanese EFL Learners
Sub Title (in English) An Analysis on Tendency of Sentence Production by Picture Description Task
Keyword(1) Sentence Construction Familiarity
Keyword(2) L2 sentence production
Keyword(3) dative verb
Keyword(4) dative alternation
1st Author's Name Kaori Hyodo
1st Author's Affiliation Kobe University(Kobe Univ.)
2nd Author's Name Hirokazu Yokokawa
2nd Author's Affiliation Kobe University(Kobe Univ.)
Date 2018-06-17
Paper # TL2018-7
Volume (vol) vol.118
Number (no) TL-99
Page pp.pp.37-42(TL),
#Pages 6
Date of Issue 2018-06-10 (TL)