Presentation | 2018-05-21 Linguistics for "OK, Google!" Ryohei Naya, Takashi Ishida, |
---|---|
PDF Download Page | PDF download Page Link |
Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
Abstract(in English) | We are living in the age of voice input. The voice assistant or smart speakers are activated by wake words such as “OK Google” or “Hey Siri.” Unlike English speakers, Japanese speakers tend to feel embarrassed or even awkward to say the wake words. This paper argues, based on the framework of the three-tier model of language use (Hirose (2013, 2015, 2016, 2017), that the different attitudes towards the wake words can be derived from a linguistic difference between Japanese and English; the vocatives in the wake words are peculiar and uncommon for the general use of Japanese vocatives. |
Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
Keyword(in English) | Contrastive Study of English and Japanese / Voice Assistant / Vocative / Public Self / Private Self / Interpersonal Relationship |
Paper # | HCS2018-9,HIP2018-9 |
Date of Issue | 2018-05-14 (HCS, HIP) |
Conference Information | |
Committee | HCS / HIP / HI-SIGCE |
---|---|
Conference Date | 2018/5/21(2days) |
Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
Place (in English) | Okinawa Industry Support Center |
Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
Topics (in English) | Communication Enhancing and Human Communications |
Chair | Yukiko Nakano(Seikei Univ.) / Masahiro Ishii(Sapporo City Univ.) |
Vice Chair | Nobuyuki Watanabe(Kanazawa Inst. of Tech.) / Tomoo Inoue(Univ. of Tsukuba) / Miyuki Kamachi(Kogakuin Univ.) / Shuichi Sakamoto(Tohoku Univ.) |
Secretary | Nobuyuki Watanabe(Ritsumeikan Univ.) / Tomoo Inoue(Osaka Electro-Comm. Univ.) / Miyuki Kamachi(NEC) / Shuichi Sakamoto(Univ. of Tsukuba) / (Nagoya Univ.) |
Assistant | Kazuki Takashima(Tohoku Univ.) / Ken Fujiwara(Osaka Univ. of Economic) / Kazunori Terada(Gifu Univ.) / Atsushi Kimura(Nihon Univ.) / Atsushi Wada(NICT) / Kanaya Hidetoshi(Aichi Syukutoku Univ.) / Rika Mochizuki(NTT) |
Paper Information | |
Registration To | Technical Committee on Human Communication Science / Technical Committee on Human Information Processing / Special Interest Group on Communication Enhancement |
---|---|
Language | JPN |
Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Title (in English) | Linguistics for "OK, Google!" |
Sub Title (in English) | The Peculiarity of Wake Words As Seen from the Three-Tier Model of Language Use |
Keyword(1) | Contrastive Study of English and Japanese |
Keyword(2) | Voice Assistant |
Keyword(3) | Vocative |
Keyword(4) | Public Self |
Keyword(5) | Private Self |
Keyword(6) | Interpersonal Relationship |
1st Author's Name | Ryohei Naya |
1st Author's Affiliation | Kanto Gakuin University(KGU) |
2nd Author's Name | Takashi Ishida |
2nd Author's Affiliation | University of Tsukuba(Uni. of Tsukuba) |
Date | 2018-05-21 |
Paper # | HCS2018-9,HIP2018-9 |
Volume (vol) | vol.118 |
Number (no) | HCS-49,HIP-50 |
Page | pp.pp.65-70(HCS), pp.65-70(HIP), |
#Pages | 6 |
Date of Issue | 2018-05-14 (HCS, HIP) |