Presentation 2018-01-27
Effects of native speaker’s text input in the conversation with non-native speaker
XiaoYu Song, Hiromi Hanawa, Inoue Tommo,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) Multilingual communication often causes difficulty when speakers have different language proficiency . Real-time keywords potentially demonstrated positive effects when they are provided in cross-cultural communication. Previously it was found that keywords contribute to build mutual understanding and knowledge. In this study, we investigated the utterance behavior of NS and NNS by separating the intervels of typing keywords by NS and the intervels of untyping keywords. The results showed that the utterance behavior of NS did not change by typing while talking with NNS. On the other hand, for NNS, It was found that at intervels of typing by NS, the utterance behavior of NNS was become weaker.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) conversation in second language / text input / utterance behavior / intervels of typing/untyping
Paper #
Date of Issue

Conference Information
Committee HCS
Conference Date 2018/1/26(2days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English) Daiichi Institute of Technology
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English) Psychology and Life-stage of Communication, etc.
Chair Yukiko Nakano(Seikei Univ.)
Vice Chair Nobuyuki Watanabe(Kanazawa Inst. of Tech.) / Tomoo Inoue(Univ. of Tsukuba)
Secretary Nobuyuki Watanabe(Ritsumeikan Univ.) / Tomoo Inoue(Osaka Electro-Comm. Univ.)
Assistant Kazuki Takashima(Tohoku Univ.) / Ken Fujiwara(Osaka Univ. of Economic) / Kazunori Terada(Gifu Univ.) / Atsushi Kimura(Nihon Univ.)

Paper Information
Registration To Technical Committee on Human Communication Science
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Effects of native speaker’s text input in the conversation with non-native speaker
Sub Title (in English)
Keyword(1) conversation in second language
Keyword(2) text input
Keyword(3) utterance behavior
Keyword(4) intervels of typing/untyping
Keyword(5)
1st Author's Name XiaoYu Song
1st Author's Affiliation University of Tsukuba(Univ. of Tsukuba)
2nd Author's Name Hiromi Hanawa
2nd Author's Affiliation University of Tsukuba(Univ. of Tsukuba)
3rd Author's Name Inoue Tommo
3rd Author's Affiliation University of Tsukuba(Univ. of Tsukuba)
Date 2018-01-27
Paper #
Volume (vol) vol.117
Number (no) HCS-420
Page pp.pp.-(),
#Pages
Date of Issue