Presentation | 2017-10-19 Database of Japanese words partialy written in kana in elementary school text books Masakazu Suzuki, Katsuhito Yamaguchi, |
---|---|
PDF Download Page | PDF download Page Link |
Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
Abstract(in English) | In elementary schools in Japan, Chinese (Kanji) characters that can be used in a class change in accordance with the year of children. This situation gives rise to errors so often in producing accessible e-textbooks or educational materials with a computerized manner. Text-to-speech engines or others to make contents accessible such as one for Braille transcription fail in their job quite frequently. To improve their Performance, as a primary survey, we have built up a database on all words used in elementary-school Japanese (language) textbooks, in which not-learned-yet Kanji characters are represented in Kana. Statistical analysis on them is also discussed. |
Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
Keyword(in English) | morphological analysis / ruby / word segmentation / Braille transcription / Daisy |
Paper # | SP2017-39,WIT2017-35 |
Date of Issue | 2017-10-12 (SP, WIT) |
Conference Information | |
Committee | WIT / SP |
---|---|
Conference Date | 2017/10/19(2days) |
Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
Place (in English) | Tobata Library of Kyutech (Kitakyushu) |
Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
Topics (in English) | |
Chair | Chikamune Wada(Kyushu Inst. of Tech.) / Yoichi Yamashita(Ritsumeikan Univ.) |
Vice Chair | Daisuke Wakatsuki(Tsukuba Univ. of Tech.) / Hiroki Mori(Utsunomiya Univ.) |
Secretary | Daisuke Wakatsuki(Nagoya Inst. of Tech.) / Hiroki Mori(AIST) |
Assistant | Takeaki Shionome(*) / Manabi Miyagi(Tsukuba Univ. of Tech.) / Takashi Handa(Saitama Industrial Technology Center) / Kei Hashimoto(Nagoya Inst. of Tech.) / Satoshi Kobashikawa(NTT) |
Paper Information | |
Registration To | Technical Committee on Well-being Information Technology / Technical Committee on Speech |
---|---|
Language | JPN |
Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
Title (in English) | Database of Japanese words partialy written in kana in elementary school text books |
Sub Title (in English) | |
Keyword(1) | morphological analysis |
Keyword(2) | ruby |
Keyword(3) | word segmentation |
Keyword(4) | Braille transcription |
Keyword(5) | Daisy |
1st Author's Name | Masakazu Suzuki |
1st Author's Affiliation | Kyushu University(Kyushu Univ.) |
2nd Author's Name | Katsuhito Yamaguchi |
2nd Author's Affiliation | Nihon University(Nihon Univ.) |
Date | 2017-10-19 |
Paper # | SP2017-39,WIT2017-35 |
Volume (vol) | vol.117 |
Number (no) | SP-250,WIT-251 |
Page | pp.pp.29-32(SP), pp.29-32(WIT), |
#Pages | 4 |
Date of Issue | 2017-10-12 (SP, WIT) |