| 講演名 | 2016-10-16 気象警報の手話CG自動生成システムの開発 東 真希子(NHK), 比留間 伸行(NHKエンジニアリングシステム), 内田 翼(NHK), 宮崎 太郎(NHK), 井上 誠喜(NHKメディアテクノロジー), 梅田 修一(NHK), 加藤 直人(NHK), |
|---|---|
| PDFダウンロードページ |  PDFダウンロードページへ |
| 抄録(和) | 我々は、聴覚障害者の方の情報アクセシビリティを向上させるため、手話CGアニメーションの研究を進めている。その取り組みの一環として、気象庁発行のXMLフォーマット形式の天気予報データを用いて、天気予報の手話ＣＧアニメーションを随時自動で生成するシステムの研究・開発に取り組んできた。このシステムは最新の天気予報データにもとづいて、随時手話ＣＧアニメーションを生成、更新する。今回は、従来の天気予報に加え、より緊急性の高い気象警報・注意報に関して、手話ＣＧアニメーションを自動生成できるようにした。 |
| 抄録(英) | We have been conducting research on sign language CG animation for improving information accessibility towards deaf people. As part of this effort, we have developed a system that reads weather forecast data coded in XML format distributed by the Japan Meteorological Agency and automatically generates CG animation clips to present them in sign language. It automatically updates the sign language animation based on the latest weather forecast via the Internet. We have improved this system to be able to automatically generate a sign language CG animation of the weather warnings in addition to the weather forecast. |
| キーワード(和) | 手話 / ＣＧ / アニメーション / 気象情報 |
| キーワード(英) | Sign Language / CG / Animation / Weather information |
| 資料番号 | WIT2016-35 |
| 発行日 | 2016-10-09 (WIT) |
| 研究会情報 | |
| 研究会 | WIT |
|---|---|
| 開催期間 | 2016/10/16(から2日開催) |
| 開催地（和） | 唐津ロイヤルホテル（佐賀県唐津市） |
| 開催地（英） | Karatsu Royal Hotel (Saga pref.) |
| テーマ（和） | 福祉情報工学、人間工学、一般 |
| テーマ（英） | Ergonomics and Well-being Information Technology, etc. |
| 委員長氏名（和） | 布川 清彦(東京国際大) |
| 委員長氏名（英） | Kiyohiko Nunokawa(Tokyo International Univ.) |
| 副委員長氏名（和） | 和田 親宗(九工大) |
| 副委員長氏名（英） | Chikamune Wada(Kyushu Inst. of Tech.) |
| 幹事氏名（和） | 酒向 慎司(名工大) / 梶谷 勇(産総研) / 若月 大輔(筑波技大) |
| 幹事氏名（英） | Shinji Sakou(Nagoya Inst. of Tech.) / Isamu Kajitani(AIST) / Daisuke Wakatsuki(Tsukuba Univ. of Tech.) |
| 幹事補佐氏名（和） | 雨宮 智浩(NTT) / 塩野目 剛亮(筑波技大) / 宮城 愛美(筑波技大) / 半田 隆志(埼玉県産技総合センター) |
| 幹事補佐氏名（英） | Tomohiro Amemiya(NTT) / Takeaki Shionome(Tsukuba Univ. of Tech.) / Manabi Miyagi(Tsukuba Univ. of Tech.) / Takashi Handa(Saitama Industrial Technology Center) |
| 講演論文情報詳細 | |
| 申込み研究会 | Technical Committee on Well-being Information Technology |
|---|---|
| 本文の言語 | JPN |
| タイトル（和） | 気象警報の手話CG自動生成システムの開発 |
| サブタイトル（和） | |
| タイトル（英） | Development of automatic sign language animation system to express weather warnings |
| サブタイトル（和） | |
| キーワード(1)（和/英） | 手話 / Sign Language |
| キーワード(2)（和/英） | ＣＧ / CG |
| キーワード(3)（和/英） | アニメーション / Animation |
| キーワード(4)（和/英） | 気象情報 / Weather information |
| 第 1 著者 氏名（和/英） | 東 真希子 / Makiko Azuma |
| 第 1 著者 所属（和/英） | 日本放送協会(略称：NHK) Japan Broadcasting Corporation(略称：NHK) |
| 第 2 著者 氏名（和/英） | 比留間 伸行 / Nobuyuki Hiruma |
| 第 2 著者 所属（和/英） | NHKエンジニアリングシステム(略称：NHKエンジニアリングシステム) NHK Engineering System(略称：NHK Engineering System) |
| 第 3 著者 氏名（和/英） | 内田 翼 / Tsubasa Uchida |
| 第 3 著者 所属（和/英） | 日本放送協会(略称：NHK) Japan Broadcasting Corporation(略称：NHK) |
| 第 4 著者 氏名（和/英） | 宮崎 太郎 / Taro Miyazaki |
| 第 4 著者 所属（和/英） | 日本放送協会(略称：NHK) Japan Broadcasting Corporation(略称：NHK) |
| 第 5 著者 氏名（和/英） | 井上 誠喜 / Seiki Inoue |
| 第 5 著者 所属（和/英） | NHKメディアテクノロジー(略称：NHKメディアテクノロジー) NHK Media Technology(略称：NHK Media Technology) |
| 第 6 著者 氏名（和/英） | 梅田 修一 / Shuichi Umeda |
| 第 6 著者 所属（和/英） | 日本放送協会(略称：NHK) Japan Broadcasting Corporation(略称：NHK) |
| 第 7 著者 氏名（和/英） | 加藤 直人 / Naoto Kato |
| 第 7 著者 所属（和/英） | 日本放送協会(略称：NHK) Japan Broadcasting Corporation(略称：NHK) |
| 発表年月日 | 2016-10-16 |
| 資料番号 | WIT2016-35 |
| 巻番号（vol） | vol.116 |
| 号番号（no） | WIT-248 |
| ページ範囲 | pp.11-15(WIT), |
| ページ数 | 5 |
| 発行日 | 2016-10-09 (WIT) |