講演名 2016-07-24
中国語三声変調による語彙処理の促進効果
陳 姿因(東大), 広瀬 友紀(東大), 伊藤 たかね(東大),
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 中国語の三声変調とは連続的に三声音節が現れた場合、最後の一音節以外前の全ての音節が二声に変調する現象である。本研究は中国語の三声変調が語構造の予測的処理にどのような影響を与えるのかを二つのvisual-world paradigm実験で調べた。音声刺激の音の大きさと長さを揃えた 条件下で、被験者が三声が変調した語を聞いた場合次に複合構造を予測し、三声語であるが変調しない場合は単純語を予測する結果が見られ、三声変調およびその関連情報が語構造の処理を促進する効果が検証された。
抄録(英) Two visual-world paradigm experiments examined whether Chinese Tone 3 Sandhi (T3S: a tone 3 syllable changes to tone 2 when followed by another tone 3 syllable) on a noun facilitates the prediction on morphological structure (whether it is a single head noun or a first constituent of a compound). Under careful control of vowel length and loudness in auditory stimuli, participants preferentially looked at the compound visual targets when hearing stimuli with T3S applied, while the single visual targets had higher probability of gaze when the stimuli contained a T3 syllable without T3S application. The results suggest that the application of T3S is an effective cue to facilitates the processing of the compound analysis, while the T3 word without T3S leads to the anticipation of the single structure.
キーワード(和) 中国語三声変調 / 超分節音韻情報 / 語構造処理 / 複合語 / 視覚世界パラダイム実験
キーワード(英) Mandarin Tone 3 Sandhi / supersegmental prosodic cue / lexical processing / compound / visual-world paradigm
資料番号 TL2016-23
発行日 2016-07-16 (TL)

研究会情報
研究会 TL
開催期間 2016/7/23(から2日開催)
開催地(和) 早稲田大学西早稲田キャンパス
開催地(英) Waseda Univ. (Nishi-Waseda Campus)
テーマ(和) 人間の言語処理と学習
テーマ(英) Human Language Processing and Learning
委員長氏名(和) 鈴木 雅実(KDDI研)
委員長氏名(英) Masami Suzuki(KDDI R&D Labs.)
副委員長氏名(和) 久保村 千明(山野美容芸術短大)
副委員長氏名(英) Chiaki Kubomura(Yamano College of Aesthetics)
幹事氏名(和) 富田 英司(愛媛大) / 森下 美和(神戸学院大)
幹事氏名(英) Eiji Tomida(Ehime Univ.) / Miwa Morishita(Kobe Gakuin Univ.)
幹事補佐氏名(和) 坪田 康(京大) / 神長 伸幸(早大)
幹事補佐氏名(英) Yasushi Tsubota(Kyoto Univ.) / Nobuyuki Jincho(Waseda Univ.)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Technical Committee on Thought and Language
本文の言語 ENG-JTITLE
タイトル(和) 中国語三声変調による語彙処理の促進効果
サブタイトル(和) Visual-World Paradigmによる検討
タイトル(英) Is Chinese Tone 3 Sandhi a sufficient prosodic cue to lexical processing?
サブタイトル(和) A Visual-World Paradigm Study
キーワード(1)(和/英) 中国語三声変調 / Mandarin Tone 3 Sandhi
キーワード(2)(和/英) 超分節音韻情報 / supersegmental prosodic cue
キーワード(3)(和/英) 語構造処理 / lexical processing
キーワード(4)(和/英) 複合語 / compound
キーワード(5)(和/英) 視覚世界パラダイム実験 / visual-world paradigm
第 1 著者 氏名(和/英) 陳 姿因 / Tzu-Yin Chen
第 1 著者 所属(和/英) 東京大学(略称:東大)
University of Tokyo(略称:Tokyo Univ.)
第 2 著者 氏名(和/英) 広瀬 友紀 / Yuki Hirose
第 2 著者 所属(和/英) 東京大学(略称:東大)
University of Tokyo(略称:Tokyo Univ.)
第 3 著者 氏名(和/英) 伊藤 たかね / Takane Ito
第 3 著者 所属(和/英) 東京大学(略称:東大)
University of Tokyo(略称:Tokyo Univ.)
発表年月日 2016-07-24
資料番号 TL2016-23
巻番号(vol) vol.116
号番号(no) TL-159
ページ範囲 pp.59-64(TL),
ページ数 6
発行日 2016-07-16 (TL)