講演名 2016-07-13
制約充足問題として捉える漢詩作成過程
古宮 誠一(NII),
PDFダウンロードページ PDFダウンロードページへ
抄録(和) 漢詩(近体詩)は1つの作品が非常に少ない文字数で構成されているのに,漢詩を作成する際に守らなければならない制約が非常に多い。従って,漢詩の作成過程を制約充足問題と見做せば,その作成過程は工学の研究材料として最適である。そこで,著者は漢詩を作成する際に守らなければならない制約を徹底的に調査した。この論文は,その結果を報告するとともに,制約を満足する漢詩の作成過程を工学的に支援する方法を検討している。
抄録(英) Even as a Chinese poetry, which is composed in the form established in early period of Tang Dynasty, consists of a very small number of characters, the poetry has very many constraints to be observed in composing it. Therefore,if the processes to compose the poetry are looked at as a constraint satisfaction problem, the processes are ideal for a research material of engineering. From such reasons, the author investigated what kind of constraints exists in the processes to compose a Chinese poetry. In this paper, the author releases the findings of the constraints and considers a way to help with the processes to compose a poetry satisfied with constraints on the basis of them.
キーワード(和) 絶句 / 律詩 / 俳律 / 平仄 / 押韻 / 詩語
キーワード(英) Rhymed quatrain / Rhymed octave poem / Rhymed long poem / Meter / Rhyme / Poetic diction
資料番号 SS2016-6,KBSE2016-12
発行日 2016-07-06 (SS, KBSE)

研究会情報
研究会 KBSE / SS / IPSJ-SE
開催期間 2016/7/13(から3日開催)
開催地(和) 北海道立道民活動センター
開催地(英)
テーマ(和)
テーマ(英)
委員長氏名(和) 金田 重郎(同志社大) / 緒方 和博(北陸先端大)
委員長氏名(英) Shigeo Kaneda(Doshisha Univ.) / Kazuhiro Ogata(JAIST)
副委員長氏名(和) 粂野 文洋(日本工大) / 中田 明夫(広島市大)
副委員長氏名(英) Fumihiro Kumeno(Nippon Inst. of Tech.) / Akio Nakata(Hiroshima City Univ.)
幹事氏名(和) 小形 真平(信州大) / 橋浦 弘明(日本工大) / 小林 隆志(東工大) / 肥後 芳樹(阪大)
幹事氏名(英) Shinpei Ogata(Shinshu Univ.) / Hiroaki Hashiura(Nippon Inst. of Tech.) / Takashi Kobayashi(Tokyo Inst. of Tech.) / Yoshiki Higo(Osaka Univ.)
幹事補佐氏名(和) 岩田 一(神奈川工科大) / 櫻井 孝平(金沢大) / 島 和之(広島市大)
幹事補佐氏名(英) Hajime Iwata(Kanagawa Inst. of Tech.) / Kohei Sakurai(Kanazawa Univ.) / Kazuyuki Shima(Hiroshima City Univ.)

講演論文情報詳細
申込み研究会 Technical Committee on Knowledge-Based Software Engineering / Technical Committee on Software Science / Special Interest Group on Software Engineering
本文の言語 JPN
タイトル(和) 制約充足問題として捉える漢詩作成過程
サブタイトル(和) 制約の調査結果と,それに基づく支援方法の検討
タイトル(英) The Processes for Composing a Chinese Poetry to View as a Constraint Satisfaction Problem
サブタイトル(和) Considering a Way to Help with the Processes to Compose a Poetry Satisfied with Constraints based on the Findings of Constraints
キーワード(1)(和/英) 絶句 / Rhymed quatrain
キーワード(2)(和/英) 律詩 / Rhymed octave poem
キーワード(3)(和/英) 俳律 / Rhymed long poem
キーワード(4)(和/英) 平仄 / Meter
キーワード(5)(和/英) 押韻 / Rhyme
キーワード(6)(和/英) 詩語 / Poetic diction
第 1 著者 氏名(和/英) 古宮 誠一 / Seiichi Komiya
第 1 著者 所属(和/英) 国立情報学研究所(略称:NII)
National Institute of Informatics(略称:NII)
発表年月日 2016-07-13
資料番号 SS2016-6,KBSE2016-12
巻番号(vol) vol.116
号番号(no) SS-127,KBSE-128
ページ範囲 pp.55-60(SS), pp.55-60(KBSE),
ページ数 6
発行日 2016-07-06 (SS, KBSE)