| Presentation | 2015-10-04 The language support foreign residents need Kyoko Sato, |
|---|---|
| PDF Download Page |  PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | The language support service through "Easy Japanese" has been implemented since the Great Hansin-Awaji Earthquake. In areas where foreign populations are located, such as Fukushima a Prefecture, it is necessary to know whether this support that foreign residents required has been implemented and met the needs of these groups when the Great East Japan Earthquake had occurred. Due to the multi-cultural symbiosis, the authentic language support might not have been successful unless language rights were taken into consideration. However, "Easy Japanese" should be considered carefully from the point of view both of the language security and the symbiosis language for Japanese and foreign residents. Therefore, the significance of the language support is investigated in order to help save their lives. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | Language support / Easy Japanese / Symbiosis language / Language service / Language rights |
| Paper # | TL2015-39 |
| Date of Issue | 2015-09-27 (TL) |
| Conference Information | |
| Committee | TL |
|---|---|
| Conference Date | 2015/10/4(1days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | WASEDA University |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | resource, language and learning, co-creation in a place, thought and language, etc. |
| Chair | Tadahisa Kondo(Kogakuin Univ.) |
| Vice Chair | Chiaki Kubomura(Yamano College of Aesthetics) / Masami Suzuki(KDDI R&D Labs.) |
| Secretary | Chiaki Kubomura(Univ. of Tsukuba) / Masami Suzuki(Kyorin Univ.) |
| Assistant | Eiji Tomida(Ehime Univ.) / Yasushi Tsubota(Kyoto Univ.) |
| Paper Information | |
| Registration To | Technical Committee on Thought and Language |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | The language support foreign residents need |
| Sub Title (in English) | From a case in Fukushima Prefecture after the Great East Japan Earthquake |
| Keyword(1) | Language support |
| Keyword(2) | Easy Japanese |
| Keyword(3) | Symbiosis language |
| Keyword(4) | Language service |
| Keyword(5) | Language rights |
| 1st Author's Name | Kyoko Sato |
| 1st Author's Affiliation | Waseda University(Waseda Univ.) |
| Date | 2015-10-04 |
| Paper # | TL2015-39 |
| Volume (vol) | vol.115 |
| Number (no) | TL-238 |
| Page | pp.pp.29-34(TL), |
| #Pages | 6 |
| Date of Issue | 2015-09-27 (TL) |