Presentation 2022-03-13
Consideration of Foreign Language Learning Focused on Linguistic ability
Tomiko Yuyama, Akinobu Kanda, Kaoru Fujimoto, Maiko Shinozuka, Noriko Takeda,
PDF Download Page PDF download Page Link
Abstract(in Japanese) (See Japanese page)
Abstract(in English) Under the sharpening English-Chinese polarization structure, it is required to develop international human resources who can operate both Chinese and English languages. This report considers pronunciation learning that constitutes a Japanese-Chinese-English contrast learning system that aims at learning Chinese and re-learning English for native Japanese speakers. The system is characterized in that it aims to recognize and utilize the learner's intrinsic language ability formed by the contrast learning of three languages and the progress of language learning. As a result, we can expect unique effects of this system that are different from conventional foreign language learning, such as skillful pronunciation learning supported by physical training and construction of learner-oriented multilingual learning that is not divided into language units.
Keyword(in Japanese) (See Japanese page)
Keyword(in English) Chinese learning / English relearning / pronunciation / Japanese-Chinese- English / contrastive three- languages learning / native language utilization / Multilingual learning
Paper # TL2021-44
Date of Issue 2022-03-06 (TL)

Conference Information
Committee TL
Conference Date 2022/3/13(1days)
Place (in Japanese) (See Japanese page)
Place (in English) Online
Topics (in Japanese) (See Japanese page)
Topics (in English) Theme 1 : Language and Learning, Learning Language, Interpretation, Translation, and Hospitality Communication, Theme 3 : Language Landscape, Language Contact and Language Change
Chair Yasushi Tsubota(Kyoto Inst. of Tech.)
Vice Chair Tadahisa Kondo(Kogakuin Univ.) / Kazuhiro Takeuchi(Osaka Electro-Comm. Univ.)
Secretary Tadahisa Kondo(Kobe Gakuin Univ.) / Kazuhiro Takeuchi(Ferris Univ.)
Assistant Nobuyuki Jincho(Miidas) / Akio Shimogori(Hakodate-ct)

Paper Information
Registration To Technical Committee on Thought and Language
Language JPN
Title (in Japanese) (See Japanese page)
Sub Title (in Japanese) (See Japanese page)
Title (in English) Consideration of Foreign Language Learning Focused on Linguistic ability
Sub Title (in English) Chinese-English Contrastive Pronunciation Relearning for Native Speakers of Japanese
Keyword(1) Chinese learning
Keyword(2) English relearning
Keyword(3) pronunciation
Keyword(4) Japanese-Chinese- English
Keyword(5) contrastive three- languages learning
Keyword(6) native language utilization
Keyword(7) Multilingual learning
1st Author's Name Tomiko Yuyama
1st Author's Affiliation Tokyo Metoropolitan University(Tokyo Metoropolitan Univ)
2nd Author's Name Akinobu Kanda
2nd Author's Affiliation Tokyo Metoropolitan University(Tokyo Metoropolitan Univ)
3rd Author's Name Kaoru Fujimoto
3rd Author's Affiliation Musashino University(Musashino Univ)
4th Author's Name Maiko Shinozuka
4th Author's Affiliation Tokyo Metoropolitan University(Tokyo Metoropolitan Univ)
5th Author's Name Noriko Takeda
5th Author's Affiliation Former Seikei University(Former Seikei Univ)
Date 2022-03-13
Paper # TL2021-44
Volume (vol) vol.121
Number (no) TL-440
Page pp.pp.68-73(TL),
#Pages 6
Date of Issue 2022-03-06 (TL)