| Presentation | 2019-03-08 Investigation of the Linguistic Landscape in Kyoto City for Foreign Tourists Takayuki Nakajima, Hiroaki Nanjo, Masatake Dantsuji, Yuji Morinishi, Rika MochizukiRika Mochizuki, Masahiro Watanabe, |
|---|---|
| PDF Download Page |  PDF download Page Link |
| Abstract(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Abstract(in English) | We analyzed signboards in local shopping-malls in Kyoto city, identifying the type of characters and languages. We confirmed that Hiragana and Chinese characters are frequently used on signboards in local shopping-malls. Most of signboards are written in Japanese which shows that the progress of multilingualization is stagnant. We also found that the progress of multilingualization depends on the design of each shopping-mall. Facing rapid increase of foreign tourists, digital signage is promising to create multilingual landscapes. We also show the current linguistic landscape on digital signage. |
| Keyword(in Japanese) | (See Japanese page) |
| Keyword(in English) | language landscape / signboards survey / mutilingual notation / digital signage |
| Paper # | HCS2018-78 |
| Date of Issue | 2019-02-28 (HCS) |
| Conference Information | |
| Committee | HCS |
|---|---|
| Conference Date | 2019/3/7(2days) |
| Place (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Place (in English) | Hokusei Gakuen Univ. |
| Topics (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Topics (in English) | Past and future of communication research, etc. |
| Chair | Masafumi Matsuda(NTT) |
| Vice Chair | Nobuyuki Watanabe(Kanazawa Inst. of Tech.) / Tomoo Inoue(Univ. of Tsukuba) |
| Secretary | Nobuyuki Watanabe(Ritsumeikan Univ.) / Tomoo Inoue(Osaka Electro-Comm. Univ.) |
| Assistant | Kazuki Takashima(Tohoku Univ.) / Ken Fujiwara(Osaka Univ. of Economic) / Kazunori Terada(Gifu Univ.) / Atsushi Kimura(Nihon Univ.) |
| Paper Information | |
| Registration To | Technical Committee on Human Communication Science |
|---|---|
| Language | JPN |
| Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Sub Title (in Japanese) | (See Japanese page) |
| Title (in English) | Investigation of the Linguistic Landscape in Kyoto City for Foreign Tourists |
| Sub Title (in English) | |
| Keyword(1) | language landscape |
| Keyword(2) | signboards survey |
| Keyword(3) | mutilingual notation |
| Keyword(4) | digital signage |
| 1st Author's Name | Takayuki Nakajima |
| 1st Author's Affiliation | Kyoto University(Kyoto Univ.) |
| 2nd Author's Name | Hiroaki Nanjo |
| 2nd Author's Affiliation | Kyoto University(Kyoto Univ.) |
| 3rd Author's Name | Masatake Dantsuji |
| 3rd Author's Affiliation | Kyoto University(Kyoto Univ.) |
| 4th Author's Name | Yuji Morinishi |
| 4th Author's Affiliation | Nippon Telegraph and Telephone corp.(NTT) |
| 5th Author's Name | Rika MochizukiRika Mochizuki |
| 5th Author's Affiliation | Nippon Telegraph and Telephone corp.(NTT) |
| 6th Author's Name | Masahiro Watanabe |
| 6th Author's Affiliation | Nippon Telegraph and Telephone corp.(NTT) |
| Date | 2019-03-08 |
| Paper # | HCS2018-78 |
| Volume (vol) | vol.118 |
| Number (no) | HCS-487 |
| Page | pp.pp.65-70(HCS), |
| #Pages | 6 |
| Date of Issue | 2019-02-28 (HCS) |