| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 研究会 開催スケジュール |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
すべての研究会開催スケジュール (検索条件: すべての年度)
| 研究会 | 発表日時 | 開催地 | タイトル・著者 | 抄録 | 資料番号 | |
| AI | 2018-02-27 14:30 |
大阪 | 近畿大学 東大阪キャンパス ３号館 3階 | 回答候補の自動提示を可能とした多言語対話シート作成システムの開発 ○松本 尚・福島 拓（阪工大）・重野亜久里（多文化共生センターきょうと）  AI2017-38 |
近年，世界的なグローバル化により，多言語間でのコミュニケーションや情報共有の機会が増加傾向にある．そこで，多言語間対話支... [more] | AI2017-38 pp.19-24 |
| AI | 2017-02-27 13:00 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 医療現場を想定した会話文におけるクラウドソーシングを用いた用例対訳作成手法の効果 ○山本里美（和歌山大）・福島 拓（阪工大）・吉野 孝（和歌山大） AI2016-34 |
現在，グローバル化によって多言語間コミュニケーションの機会が増加している．しかし，多言語間での正確な情報の共有は困難であ... [more] | AI2016-34 pp.1-5 |
| AI | 2017-02-27 13:30 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 穴あき用例を活用した対訳作成手法の比較 ○福島 拓（阪工大）・吉野 孝（和歌山大） AI2016-35 |
世界的なグローバル化により多言語間コミュニケーションの機会が増加しているが， 多言語間での正確な情報共有は十分に行われ... [more] |
AI2016-35 pp.7-12 |
| AI | 2016-02-29 13:30 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 音声入力を用いた用例対訳検索における拡張コーパスの利用 ○福島 拓・甲斐充彦（静岡大） AI2015-57 |
現在，グローバル化による多言語間コミュニケーションの機会が増加している．しかし，多言語間での正確な情報共有は十分に行われ... [more] | AI2015-57 pp.29-34 |
| AI | 2015-02-23 15:30 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | クラウドソーシングを用いた単言語話者による用例対訳作成手法の多言語への適用 ○山本里美（和歌山大）・福島 拓（静岡大）・吉野 孝（和歌山大） AI2014-38 |
現在，グローバル化によって多言語間コミュニケーションの機会が増加している．多言語間コミュニケーション支援のために，機械翻... [more] | AI2014-38 pp.17-22 |
| AI | 2015-02-23 16:00 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 多言語用例対訳共有システムにおける穴あき用例の利用可能性 ○福島 拓（静岡大）・吉野 孝（和歌山大） AI2014-39 |
現在，グローバル化による多言語間コミュニケーションの機会が増加している．しかし，多言語間での正確な情報共有は十分に行われ... [more] | AI2014-39 pp.23-28 |
| AI | 2014-02-26 10:00 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川キャンパス | 用例対訳登録における利用者への貢献情報の提示による動機付けの検証 ○西田祥子（和歌山大）・福島 拓（静岡大）・吉野 孝（和歌山大） AI2013-36 |
我々は，医療分野への提供を目的とした多言語用例対訳の収集，共有に関する研究を行ってきた． この研究の課題として，用例対... [more] |
AI2013-36 pp.1-6 |
| AI | 2014-02-26 10:30 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川キャンパス | クラウドソーシング上における使用者の属性情報を用いた用例対訳生成手法の提案 ○山本里美（和歌山大）・福島 拓（静岡大）・吉野 孝（和歌山大） AI2013-37 |
現在，グローバル化によって多言語間コミュニケーションの機会が増加している．しかし，多言語間での正確な情報の共有は困難であ... [more] | AI2013-37 pp.7-12 |
| AI | 2014-02-26 14:00 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川キャンパス | 円滑な多言語間対話支援のための音声入力を用いた用例対訳検索手法の提案 ○福島 拓・甲斐充彦（静岡大） AI2013-42 |
現在，グローバル化による多言語間コミュニケーションの機会が増加している．しかし，多言語間での正確な情報共有は十分に行われ... [more] | AI2013-42 pp.29-34 |
| AI | 2013-02-18 12:10 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川駅前キャンパス | 多言語対話支援システムの用例検索ログを利用した用例作成手法の提案 ○尾崎 俊・福島 拓・吉野 孝（和歌山大） AI2012-29 |
現在，在日外国人数は年々増加しており，多言語によるコミュニケーションの機会は増加している． コミュニケーションを行う際... [more] |
AI2012-29 pp.45-50 |
| AI | 2013-02-18 14:10 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川駅前キャンパス | 多言語用例対訳評価におけるエンタテイメント要素の作業精度への影響 ○狩野 翔・福島 拓・吉野 孝（和歌山大） AI2012-32 |
我々は，多言語用例対訳共有コミュニティにおいて，用例評価のモチベーション維持支援を行っている． これまでに，楽しさや達... [more] |
AI2012-32 pp.63-68 |
| NLC | 2012-02-03 14:05 |
新潟 | 朱鷺メッセ（新潟市） | Webデータを用いた多言語用例対訳候補の抽出手法の検討 ○福島 拓・吉野 孝（和歌山大） NLC2011-66 |
正確な多言語用例対訳の自動作成を目指した，多言語用例対訳候補抽出手法の提案を行った．多言語間コミュニケーション支援のため... [more] | NLC2011-66 pp.59-64 |
| AI | 2009-02-27 13:50 |
東京 | 関学東京丸の内キャンパス | N-gramに基づく用例対訳検索手法 ○田淵裕章・坂本 廣・北村泰彦（関西学院大） AI2008-52 |
外国人を対象とした多言語医療通訳支援を目的として多数の医療用例対訳が収集されている． 用例対訳を検索する場合に，従来の... [more] |
AI2008-52 pp.43-48 |
| AI | 2009-02-27 15:45 |
東京 | 関学東京丸の内キャンパス | 言語グリッドを用いた多言語文書作成支援システムTageDocの構築 ○吉野 孝（和歌山大/NICT）・福島 拓・宮部真衣（和歌山大） AI2008-56 |
在日外国人数は年々増加しており，多言語によるコミュニケーションの機会は増加している．それに伴い，医療，教育，行政など様々... [more] | AI2008-56 pp.67-72 |
| AI, IPSJ-DC (共催) |
2008-11-28 10:00 |
沖縄 | 琉球大学 工学部大会議室（工学部2号館2階） | 多言語医療受付支援システムの構築と医療機関への導入 ○宮部真衣・吉野 孝（和歌山大）・重野亜久里（多文化共生センターきょうと） AI2008-35 |
医療の現場では，外国人診療時における患者との対話に大きな課題を抱えている．現在は，医療通訳者同行による対応を行っているも... [more] | AI2008-35 pp.65-70 |
| AI | 2007-11-26 11:15 |
東京 | 関西学院大学東京丸の内キャンパス | 医療分野を対象とした多言語発話収集WebシステムOTOCKERの開発 ○福島 拓・宮部真衣（和歌山大）・吉野 孝（和歌山大/NICT）・西村竜一（和歌山大）・重野亜久里（多文化共生センターきょうと） AI2007-14 |
異文化間コミュニケーションの基盤システムを目指して，多言語発話収集WebシステムOTOCKERを開発した． 音声合成技... [more] |
AI2007-14 pp.17-22 |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]