| 電子情報通信学会 研究会発表申込システム 研究会 開催スケジュール |
技報閲覧サービス [ログイン] 技報アーカイブ |
すべての研究会開催スケジュール (検索条件: すべての年度)
| 研究会 | 発表日時 | 開催地 | タイトル・著者 | 抄録 | 資料番号 | |
| SC | 2021-03-19 13:00 |
ONLINE | オンライン開催 | コグニティブサービスを用いた翻訳エージェント ○松岡勇樹・村上陽平（立命館大）  SC2020-36 |
機械翻訳の発展により，外国語を話せない人も機械翻訳を用いることで外国人とコミュニケーションを行うことが可能となった．しか... [more] | SC2020-36 pp.19-24 |
| AI | 2018-02-27 14:00 |
大阪 | 近畿大学 東大阪キャンパス ３号館 3階 | インバウンド対応を目的とした美容院における多言語コミュニケーション支援の研究 ○久冨木桜子・稲葉利江子（津田塾大） AI2017-37 |
近年，訪日旅行のリピーターや個人旅行の増加を受け，訪日外国人の消費行動が「モノ消費」から体験に価値をおく「コト消費」へと... [more] | AI2017-37 pp.13-18 |
| AI | 2018-02-27 16:00 |
大阪 | 近畿大学 東大阪キャンパス ３号館 3階 | 多言語コミュニケーションサポートツールの構築支援サービスの開発と評価 ○寺西瑞貴・稲葉利江子（津田塾大） AI2017-40 |
近年訪日外国人観光客が急速に増加し, 観光名所や公共施設だけでなく, 飲食・小売店など様々な場所で多言語対応が求められて... [more] | AI2017-40 pp.31-36 |
| AI | 2016-02-29 14:00 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 児童の多言語ワークショップにおけるコミュニケーションの分析 ○肥田昌平（京大）・高崎俊之（パンゲア）・大谷雅之・中口孝雄（京大） AI2015-58 |
本研究では，児童の多言語コミュニケーションにおける問題点や特色を明らかにするため，実際の児童の多言語ワークショップにおい... [more] | AI2015-58 pp.35-40 |
| AI | 2016-02-29 14:30 |
京都 | 京都大学 吉田キャンパス | 環境教育プログラムにおける多言語環境の活用 ～ 廃油石鹸づくりのグローバル展開 ～ ○廖 育琦・鈴木 宏・菱山玲子（早大） AI2015-59 |
近年の中国は，大気や水質の汚染による深刻な環境問題に悩まされている．こうした環境問題の解決には，次世代の中国を担う子供達... [more] | AI2015-59 pp.41-46 |
| AI | 2013-02-18 13:30 |
大阪 | 大阪電気通信大学 寝屋川駅前キャンパス | ゲーミング環境を利用した多言語サービスマネジメント ○中島 悠（京大）・菱山玲子（早大）・林 冬惠（京大） AI2012-30 |
言語や文化が異なる多国籍の人々が容易に問題を共有し理解するためのコミュニケーション・ツールとして，ゲーミングを活用する．... [more] | AI2012-30 pp.51-55 |
| AI | 2011-02-28 11:20 |
大阪 | 関学大阪梅田キャンパス | 言語グリッドToolbox: 多言語コミュニケーション支援ツールのための開発フレームワーク ○田仲正弘・村上陽平・林 冬惠（NICT）・石田 亨（京大） AI2010-46 |
言語グリッドでは，サービスの呼び出し方式やインターフェースが標準化されていることから，開発フレームワークの整備によってク... [more] | AI2010-46 pp.13-18 |
| AI | 2011-02-28 16:00 |
大阪 | 関学大阪梅田キャンパス | プロトコル分析に基づくWikipedia協働翻訳の制御 ○石松昌展（京大）・村上陽平（NICT）・アリ ハウタサーリ・石田 亨（京大） AI2010-54 |
Wikipediaでは言語ごとに記事数が大きく異なっている．そこで，言語による知識の偏在を解決するために，Wikiped... [more] | AI2010-54 pp.63-68 |
| NLC | 2010-01-26 10:25 |
広島 | 広島市まちづくり市民交流プラザ | Supporting Multilingual Discussion of Wikipedia Translation with the Language Grid Toolbox ○Ari Hautasaari・Masanobu Ishimatsu・Linsi Xia・Toru Ishida（Kyoto Univ.） NLC2009-44 |
In this paper we introduce the Language Grid Toolbox as a su... [more] | NLC2009-44 pp.67-72 |
| AI | 2009-02-27 16:35 |
東京 | 関学東京丸の内キャンパス | 多言語コミュニケーションのためのチャットツールの開発 ○三原宏一朗・境 智史・ＣｈｏＨｅｅｒｙｏｎ・石田 亨（京大） AI2008-58 |
これまで，翻訳機能のみならず，多言語環境ならではの様々なコミュニケーション支援機能が付加されたチャットツールが数々提案さ... [more] | AI2008-58 pp.79-84 |
| KBSE, AI (共催) |
2008-01-21 11:20 |
神奈川 | 慶應義塾大学・日吉キャンパス・来往舎・大会議室 | 多言語コラボレーションツールを用いた遠隔ミーティングの支援 ○森川 洸（京大）・索 岳（清華大）・宮田直輝・石田 亨（京大）・史 元春（清華大） AI2007-31 KBSE2007-41 |
英語を媒介言語とした遠隔地における非ネイティブ間のコミュニケーションを支援するための仕組みが求められている．これには多言... [more] | AI2007-31 KBSE2007-41 pp.19-24 |
[研究会発表申込システムのトップページに戻る]